1 00:02:21,555 --> 00:02:24,558 Պետք է շարժվել: Ձեռք բերեք երեխաներին: Մենք պետք է տուն հասնենք: 2 00:02:26,353 --> 00:02:28,009 Խենթ կին. 3 00:03:30,037 --> 00:03:32,488 Ահ, խոսիր սատանայի մասին: Ինչպե՞ս անցավ: Հիանալի: 4 00:03:32,626 --> 00:03:35,042 Դուք ստացել եք ձեր աղբյուրը: Բացարձակապես։ 5 00:03:35,180 --> 00:03:36,180 Լավ. 6 00:03:38,287 --> 00:03:41,773 Դանա, մենք Ռոզենբլում ենք դնելու քո պատմության վրա։ 7 00:03:41,911 --> 00:03:44,293 Կներե՞ք: Դուք աշխատուժի պակաս ունեք: 8 00:03:44,431 --> 00:03:46,226 Եվ դուք գիտեք, որ ես ատում եմ Պոստին պարտվելով. 9 00:03:46,364 --> 00:03:47,710 Մենք չենք պարտվի Փոստին։ 10 00:03:47,848 --> 00:03:49,248 Ինձ մի՛ սկսիր ամսագրի վրա։ 11 00:03:49,367 --> 00:03:50,816 Մենք չենք պարտվի ամսագրին։ 12 00:03:50,954 --> 00:03:52,577 Հատկապես ոչ իմ օգնությամբ: 13 00:03:52,715 --> 00:03:55,856 Ի՞նչ ես անելու: Ես ստացա Սանդբերգը: 14 00:03:55,994 --> 00:03:57,858 Դուք իսկապես խոսե՞լ եք նրա հետ: 15 00:03:57,996 --> 00:04:00,723 Մենք հաջորդ շաբաթ նստելու ենք: Ե՞րբ: 16 00:04:03,346 --> 00:04:07,799 Ես ուզում եմ լսել այն ամենը, ինչ դուք ունեք երկուշաբթի օրը կայանալիք էջ մեկ ժողովով: 17 00:04:07,937 --> 00:04:11,181 Միևնույն ժամանակ, դուք երկու փոխանակեք նոտաներ: 18 00:04:11,320 --> 00:04:13,667 Ե՞րբ է հաջորդ շաբաթ: Դեռ սահմանված չէ: 19 00:04:13,805 --> 00:04:15,841 Օ՜ Լավ, ուրեմն այս ամենը կանխակալված է 20 00:04:15,979 --> 00:04:18,188 հանդիպման վրա իրականում չունես: 21 00:04:18,327 --> 00:04:20,536 Ոչ, ոչ, ես ասացի, որ դա սահմանված չէ դեռ, բայց հաջորդ շաբաթ: 22 00:04:20,674 --> 00:04:23,366 Ոչ, դուք ասացիք, որ դեռ կարգավորված չէ: Չէ, ես ասացի, որ սահմանված չէ, մինչև... 23 00:04:23,504 --> 00:04:25,437 Իսկապե՞ս ես: Ոչ: Այո: 24 00:04:25,575 --> 00:04:27,370 Հը, Դանա? Նա պարզապես ասում է «Սանդբերգ». 25 00:04:27,508 --> 00:04:29,165 և հանկարծ նա իմ պատմությա՞նն է: Դանա. 26 00:04:29,303 --> 00:04:30,729 Որովհետև ես եկել եմ քեզ մոտ հազար անգամ 27 00:04:30,753 --> 00:04:33,652 և երբեք այդքան հեշտ չի եղել: Այո: 28 00:04:33,790 --> 00:04:36,137 Երբ նստում ես նրա հետ, ասա նրան, որ ես ողջունեցի: 29 00:04:36,276 --> 00:04:37,829 Դանա. Որովհետև ես հենց նոր ունեցա այդ հանդիպումը 30 00:04:37,967 --> 00:04:40,072 որ դու կարծում ես, որ ձեռք կբերես.Դանա. Դանա. 31 00:04:40,210 --> 00:04:41,210 Ի՞նչ: 32 00:04:47,390 --> 00:04:48,426 Խայտառակություն: 33 00:04:55,364 --> 00:04:57,469 Մի րոպե սպասեք: Ես եմ։ 34 00:04:57,607 --> 00:04:59,437 Ես լսել եմ, թե ինչ է տեղի ունեցել. 35 00:04:59,575 --> 00:05:02,302 Ռոզենբլումն ասում է բոլորին նա հիմա քո պատմության մեջ է: 36 00:05:02,440 --> 00:05:05,477 Օ, ես չեմ կարող դիմանալ նրա փոքրիկ ինքնագոհ հետույքը: 37 00:05:05,615 --> 00:05:08,515 Ինչո՞ւ եք դեռ կրծքով կերակրում: Հորդանանի 1. 38 00:05:08,653 --> 00:05:10,793 Քանի որ Առողջապահության համաշխարհային Կազմակերպությունը խորհուրդ է տալիս 39 00:05:10,931 --> 00:05:12,622 մինչև երկու տարի և դրանից հետո: 40 00:05:12,760 --> 00:05:14,900 Երեխան բերան ունի ատամներով լի Դ. 41 00:05:15,038 --> 00:05:17,731 Նա կկարողանա գրել «կաթ» շուտով: 42 00:05:17,869 --> 00:05:19,042 Չի՞ ցավում։ 43 00:05:19,180 --> 00:05:21,217 Դա լավ միջոց է որպեսզի մենք մոտ մնանք: 44 00:05:24,496 --> 00:05:26,912 Ինչպե՞ս ես։ Բլուզս գրեթե չորացել է։ 45 00:05:27,050 --> 00:05:28,880 Ես չեմ հարցնում քո բլուզի մասին. 46 00:05:30,399 --> 00:05:31,779 Խնդրում եմ, մի մեկուսացեք ձեզ: 47 00:05:31,917 --> 00:05:33,712 Ես մեկուսացված չեմ, մենք հենց հիմա խոսում ենք: 48 00:05:33,850 --> 00:05:36,059 Գիտեք, թե ինչ նկատի ունեմ, Դ. Դուք աշխատում եք, գնում եք տուն: 49 00:05:36,197 --> 00:05:38,545 Դա այն ամենն է, ինչ դուք երբևէ անում եք: Ես միայնակ մայր եմ: 50 00:05:40,305 --> 00:05:43,343 Լավ։ Դու ինձ հետ չես խոսի, 51 00:05:43,481 --> 00:05:45,345 ավելի լավ է խոսել ինչ-որ մեկի հետ: ես լավ եմ։ 52 00:05:45,483 --> 00:05:46,932 Չեմ կարծում, որ դու լավ ես: 53 00:05:47,070 --> 00:05:48,520 Ես ձեզ կասեի, եթե չլինեի: 54 00:05:49,797 --> 00:05:52,282 Հիմա, եթե կներեք ինձ, 55 00:05:52,421 --> 00:05:55,700 Ես պետք է գնամ քիչ համոզվելու Ռոզենբլումը հեռու է մնում իմ պատմությունից: 56 00:06:10,715 --> 00:06:13,234 Ինչպե՞ս ես, Մենի: Երեկոյան, տիկին Քենդի. 57 00:06:13,373 --> 00:06:15,961 Ավելի վաղ տեսել եմ փոքրիկ մարդուն: Այլևս այնքան էլ քիչ չէ: 58 00:06:16,099 --> 00:06:17,929 Ո՞ւմ ես ասում: 59 00:06:21,415 --> 00:06:23,797 Ողջույն։ Կներեք, որ ուշացա։ 60 00:06:23,935 --> 00:06:26,040 Ինչպե՞ս է նա։ Նրա քնելը: 61 00:06:26,178 --> 00:06:27,732 Դեռևս: 62 00:06:27,870 --> 00:06:29,768 Հուսով եմ, որ նա չի իջնի ինչ-որ բանի հետ: 63 00:06:29,906 --> 00:06:34,014 Ո՛չ, այդ տղան վազեց վայրի այգում։ 64 00:06:34,152 --> 00:06:37,569 Ես ստիպված էի նրան հեռացնել: Շնորհակալություն, Կալեյշա: 65 00:06:37,707 --> 00:06:40,020 Դուք պետք է գնաք տուն: Լավ, վերջացնեմ, 66 00:06:40,158 --> 00:06:42,332 և ես կտեսնեմ քեզ վաղը, լավ? Լավ։ 67 00:08:04,345 --> 00:08:05,657 Ահա ես գալիս եմ։ 68 00:08:21,190 --> 00:08:22,985 Ասա նրան ամեն ինչ, մայրիկ: 69 00:09:34,919 --> 00:09:37,197 «Սիրելի Հորդանան». 70 00:09:37,335 --> 00:09:40,580 Ես ուզում եմ, որ դուք իմանաք, որ դա այդպես է լավ է, որ տղաները լաց լինեն: 71 00:09:42,823 --> 00:09:47,794 Երբեմն լացը կարող է ազատվել շատ ցավ և սթրես: 72 00:10:01,601 --> 00:10:04,776 «Դա կապ չունի քո տղամարդկությամբ»։ 73 00:10:08,815 --> 00:10:10,333 Ձեր հայրն է դա գրել։ 74 00:10:13,923 --> 00:10:17,444 Նա գրել է այս ամբողջը. Միայն քեզ համար: 75 00:10:21,172 --> 00:10:23,933 Ես մտածեցի, որ դուք պետք է դա լսեք որովհետև... 76 00:10:24,071 --> 00:10:27,937 լավ, դու շատ ես լաց լինում: 77 00:10:36,463 --> 00:10:39,397 Հարգելի Հորդանան, եթե դուք կարդում եք սա 78 00:10:39,535 --> 00:10:43,366 դա նշանակում է, որ մենք անցել ենք տխուր տարիները ինչ-որ կերպ, 79 00:10:43,504 --> 00:10:45,575 և որ դու բավական մեծ ես հասկանալ 80 00:10:45,714 --> 00:10:47,681 այն ամենը, ինչ ես պատրաստվում եմ ձեզ ասել: 81 00:10:58,519 --> 00:11:04,249 Առաջին անգամ ես տեսա քո հայրը՝ Չարլզ Մոնրո Քինգը, 82 00:11:04,387 --> 00:11:07,563 հյուրասենյակում էր այն տան, որտեղ ես մեծացել եմ: 83 00:11:07,701 --> 00:11:10,186 1998-ի գարունն էր։ 84 00:11:10,324 --> 00:11:12,568 Եվ ես այցելում էի ձեզ պապիկ այս ծննդյան օրվա համար: 85 00:12:08,797 --> 00:12:10,419 Այսպիսով, երեխա, ինչպե՞ս է Դուեյնը: 86 00:12:10,557 --> 00:12:13,111 Մայք, արի: Մամա, Ես ձեզ ասացի, մենք բաժանվեցինք: 87 00:12:13,249 --> 00:12:15,700 Դե, կրակը նորից բորբոքվում է: Նայեք ձեր եղբորը. 88 00:12:15,838 --> 00:12:17,633 Հիշեք, երբ նա իսկ Շառլինը դուրս ընկա՞վ։ 89 00:12:17,771 --> 00:12:19,635 Այո՛։ Ես ցնցված եմ նա հետ տարավ նրան։ 90 00:12:19,773 --> 00:12:22,258 Դե, դուք երբեք չգիտեք: Դուք զանգե՞լ եք նրան: 91 00:12:22,396 --> 00:12:23,915 Հիմա, ինչու ես դա անեի: 92 00:12:24,053 --> 00:12:26,642 Դու ես ասում նա այնքան կատարյալ է: Մայրիկ. 93 00:12:26,780 --> 00:12:28,437 Աշխատում է Wall Street.Ma. 94 00:12:28,575 --> 00:12:29,783 Ivy League. Ես գիտեմ. 95 00:12:29,921 --> 00:12:31,060 Խոսում է իտալերեն: 96 00:12:31,198 --> 00:12:32,786 Մենք հետ չենք վերադառնա միասին, լա՞վ: 97 00:12:32,924 --> 00:12:34,443 Ավարտվեց: Դուք երբեք չգիտեք: 98 00:12:34,581 --> 00:12:37,722 Ոչ, մայրիկ: Որոշ բաներ, որոնք դուք գիտեք: 99 00:12:37,860 --> 00:12:38,965 Դե, լավ, լավ: 100 00:12:39,103 --> 00:12:42,969 Վա՜յ։ Ներողություն։ 101 00:12:58,639 --> 00:12:59,639 Գրեյս? 102 00:13:02,747 --> 00:13:04,507 Օրհնիր մեզ, Տե՛ր, 103 00:13:04,645 --> 00:13:07,994 այս նվերների համար, որոնց մասին մենք խոսում ենք ստանալ քո առատաձեռնությունից 104 00:13:08,132 --> 00:13:10,513 մեր Տիրոջ Քրիստոսի միջոցով: Ամեն. 105 00:13:10,651 --> 00:13:11,514 Ամեն.Ամեն. 106 00:13:11,652 --> 00:13:12,652 Ամեն. 107 00:13:23,009 --> 00:13:24,355 Ո՞վ է այստեղ ծխում ռեֆերենտ: 108 00:13:24,493 --> 00:13:26,012 Խայտառակություն: 109 00:13:26,150 --> 00:13:28,531 Դուք բոլորդ գիտեք այս տունը հով է, չէ՞: 110 00:13:28,669 --> 00:13:30,671 Հիթ եք ուզում: Դուք գիտեք, որ ես չեմ ծխում: 111 00:13:30,810 --> 00:13:32,639 Չես կարող մտածել երբ դու բարձր ես: 112 00:13:32,777 --> 00:13:35,642 Կարող է օգնել ձեզ հանգստանալ: Ես հանգիստ եմ: 113 00:13:35,780 --> 00:13:37,955 Կարծում եք, որ ես պետք է հանգստանամ: 114 00:13:38,093 --> 00:13:40,820 Ի՞նչ: Դուք. Աղջիկ, այո: 115 00:13:40,958 --> 00:13:43,926 Լավ, միգուցե ես մի փոքր A տեսակ եմ: 116 00:13:45,514 --> 00:13:47,412 Նրանք ինձ սթրեսի են ենթարկում: 117 00:13:47,550 --> 00:13:49,690 Ինչու եք կարծում Հյուրանոցո՞ւմ եմ մնում: 118 00:13:49,829 --> 00:13:52,797 Նույն պատճառով մենք այստեղ ենք բարձրանալը. 119 00:13:52,935 --> 00:13:55,904 Ես պարզապես չեմ հասկանում, թե ինչպես է նա մնում է նրա հետ այս բոլոր տարիները: 120 00:13:56,042 --> 00:13:59,562 Նա սիրում է նրան: Դա սեր չէ։ Դա վախ է: 121 00:13:59,700 --> 00:14:01,771 Նա վախենում է մենակ մնալուց: 122 00:14:01,910 --> 00:14:04,153 Այդպե՞ս է, Մայք։ 123 00:14:04,291 --> 00:14:06,052 Հը՞ 124 00:14:06,190 --> 00:14:08,882 Այդպե՞ս է ամուսնանում։ 125 00:14:09,020 --> 00:14:10,263 Ինչպիսի՞ն է: 126 00:14:11,954 --> 00:14:14,750 Չե՞ս վախենում դու մենակ ես մնալու? 127 00:14:14,888 --> 00:14:16,200 Ոչ, իրականում ոչ: 128 00:14:16,338 --> 00:14:18,858 Սխալ, երբեմն ուզում եմ նա ինձ մենակ կթողնի: 129 00:14:20,066 --> 00:14:23,517 Բայց դու երջանի՞կ ես։ Այո՛։ 130 00:14:23,655 --> 00:14:27,038 Մենք կռվում ենք և կռվում, բայց այո: Տեսեք, հույս կա: 131 00:14:27,176 --> 00:14:29,316 Հիմա ես պարզապես պետք է գտնեմ ճիշտ տղան. 132 00:14:29,454 --> 00:14:31,008 Հաջողություն: 133 00:14:31,146 --> 00:14:33,493 Տղամարդիկ շքեղություն են. Ոչ անհրաժեշտություն: 134 00:14:33,631 --> 00:14:34,666 Անիծյալ. 135 00:14:34,804 --> 00:14:35,909 Ես չեմ խաղում. 136 00:14:36,047 --> 00:14:37,359 Ըստ երեւույթին ոչ։ 137 00:14:38,705 --> 00:14:39,820 Ցուրտ է, Տեսնեմ բոլորիդ ներսում: 138 00:14:39,844 --> 00:14:40,880 Լավ։ 139 00:15:01,693 --> 00:15:04,351 Բարև: Բարև 140 00:15:04,489 --> 00:15:06,146 Ես քո հոր ընկերն եմ: 141 00:15:06,284 --> 00:15:08,493 Օ՜ 142 00:15:08,631 --> 00:15:11,911 Դուք Դանա՞ն եք, թե՞ Գվենը: Դանա. 143 00:15:13,050 --> 00:15:15,086 Լրագրող. 144 00:15:15,224 --> 00:15:16,916 Իսկ դուք? 145 00:15:17,054 --> 00:15:20,954 Օ՜ Ես առաջին սերժանտն եմ Չարլզ Քինգ, ձեր ծառայության մեջ: 146 00:15:21,092 --> 00:15:23,681 Օ՜ Դու զինվոր ես։ Այո, տիկին: 147 00:15:23,819 --> 00:15:26,132 Քո հայրն իմ վարժիչն էր սերժանտ դեռ այն օրը. 148 00:15:28,444 --> 00:15:30,722 Ես հենց նոր եկա կախել սա նրա համար։ 149 00:15:30,860 --> 00:15:33,346 Վաղ ծննդյան նվեր. 150 00:15:33,484 --> 00:15:35,865 761-րդ տանկային գումարտակ. 151 00:15:36,004 --> 00:15:38,765 Ամենախիզախ տղամարդկանցից մի քանիսը կռվել Երկրորդ համաշխարհային պատերազմում։ 152 00:15:38,903 --> 00:15:41,941 Ես և քո հայրը տանկիստներ ենք, այնպես որ մենք կիսում ենք փոխադարձ հիացմունքը: 153 00:15:43,597 --> 00:15:45,082 Ի՞նչ կարծիքի եք դրա մասին։ 154 00:15:47,981 --> 00:15:49,293 Գեղեցիկ է։ 155 00:15:50,535 --> 00:15:52,813 Դա պուանտիլիզմ է։ 156 00:15:52,952 --> 00:15:54,677 Այո, տիկին, այդպես է: 157 00:15:54,815 --> 00:15:56,576 Գիտեք, ինչպես Ժորժ Սյուրատը։ 158 00:15:56,714 --> 00:15:59,544 Մի քիչ ավելի շատ ժամանակ է պահանջում, բայց կարծում եմ, որ արժե այն: 159 00:16:00,960 --> 00:16:04,653 Դուք դա նկարե՞լ եք: Այո, տիկին: 160 00:16:04,791 --> 00:16:07,242 Տեխնիկապես դա նկարչություն է: 161 00:16:07,380 --> 00:16:10,176 Բայց ես դա քեզ դեմ չեմ պահի: 162 00:16:10,314 --> 00:16:14,042 Գիտե՞ք, Սարգը խոսում է քո մասին շատ. 163 00:16:14,180 --> 00:16:18,011 Արդյո՞ք նա Անդադար. Երեքդ էլ։ 164 00:16:18,149 --> 00:16:20,393 Դուք նրա հպարտությունն ու ուրախությունն եք: 165 00:16:20,531 --> 00:16:23,499 Նա այստեղ է? Այո, տիկին: 166 00:16:23,637 --> 00:16:25,156 Նա դուրս է պատշգամբում: 167 00:16:25,294 --> 00:16:28,470 Ես նրան ասացի, որ սպասի այնտեղ մինչ ես ավարտեցի սա կախելը: 168 00:16:28,608 --> 00:16:30,196 Կներեք ինձ շատ արագ: 169 00:16:36,512 --> 00:16:39,722 Առավոտ, հայրիկ: Օ, բարի լույս: 170 00:16:39,860 --> 00:16:42,380 Ծնունդդ շնորհավոր։ Օ՜... 171 00:16:42,518 --> 00:16:44,969 Գիտեմ, որ մինչև վաղը չէ, բայց սրանք սիգարներ են, 172 00:16:45,107 --> 00:16:46,798 այնպես որ մայրիկին թույլ մի տվեք նրանց տեսնել: 173 00:16:46,936 --> 00:16:48,317 Շնորհակալություն, դդում: 174 00:16:53,357 --> 00:16:56,705 Այսպիսով, ձեր ընկերը այնտեղ է: 175 00:16:56,843 --> 00:16:58,638 Նա ավարտում է դնելը իմ նկարը դեռ չէ՞ 176 00:16:58,776 --> 00:17:00,778 Դեռ ոչ։ Բայց դու այն կսիրես: 177 00:17:03,022 --> 00:17:06,404 Նա տաղանդավոր է, այնպես չէ՞: Եվ լավ տեսք: 178 00:17:09,338 --> 00:17:10,546 Գվենը դեռ հանդիպե՞լ է նրան: 179 00:17:10,684 --> 00:17:13,101 Ոչ, նա դուրս է եկել ամբողջ առավոտ մայրիկիդ հետ: 180 00:17:14,378 --> 00:17:15,586 Օ՜... 181 00:17:17,381 --> 00:17:19,659 Պարզապես ասա նրան, որ մոռացել ես ինչ-որ բան ձեր հյուրանոցում, 182 00:17:19,797 --> 00:17:21,154 քո քույրը ցանկանում է վերցնել ձեր մեքենան: 183 00:17:21,178 --> 00:17:23,042 Հայրիկ. Ես պարզապես փորձում եմ օգնել: 184 00:17:23,180 --> 00:17:24,491 Մի՛: 185 00:17:24,629 --> 00:17:25,872 Լավ։ 186 00:17:39,403 --> 00:17:42,613 Կներե՞ք: Ողջույն։ 187 00:17:42,751 --> 00:17:44,132 Կարո՞ղ եմ ձեզ մի լավություն խնդրել: 188 00:17:44,270 --> 00:17:46,272 Բջջայինս թողեցի վերադառնալ իմ հյուրանոց, 189 00:17:46,410 --> 00:17:49,033 իսկ քույրս պետք է պարտք վերցնի իմ մեքենան, երբ նա վերադառնա: 190 00:17:49,171 --> 00:17:51,277 Դեմ կլինե՞ք ինձ ճանապարհորդել: 191 00:18:02,322 --> 00:18:04,083 Դուք դեմ եք, եթե ես միացնեմ ռադիոն: 192 00:18:04,221 --> 00:18:06,533 Ոչ, իհարկե: 193 00:18:06,671 --> 00:18:08,949 Ինչպիսի՞ երաժշտություն եք սիրում։ 194 00:18:09,088 --> 00:18:10,779 Այնտեղ պետք է լինի CD: 195 00:18:16,440 --> 00:18:19,339 Հինե՞ր: Այո, դա Spinners-ն է: 196 00:18:27,451 --> 00:18:30,937 Շատ չես խոսում, չէ՞։ Այո, ես անում եմ: 197 00:18:31,075 --> 00:18:33,595 նկատի ունեմ, երբ ես ասելու բան ունեի. 198 00:18:33,733 --> 00:18:34,733 Լավ։ 199 00:18:38,013 --> 00:18:40,326 Այսպիսով, իմ հայրը քո վարժապետն էր? 200 00:18:40,464 --> 00:18:41,706 Այո, տիկին: 201 00:18:41,844 --> 00:18:44,019 Նա ինձ սովորեցրեց ինչպես լինել զինվոր. 202 00:18:44,157 --> 00:18:47,436 Ես բախտավոր եմ, որ հանդիպեցի նրան: Ձեր երկուսն էլ: 203 00:18:48,610 --> 00:18:50,025 Նրանք այնտեղ են եղել ինձ համար: 204 00:18:52,165 --> 00:18:53,442 Լավ. 205 00:19:11,011 --> 00:19:12,668 Գնա՛ Հրավեր եք ուզում: 206 00:19:14,670 --> 00:19:15,706 Ներողություն։ 207 00:19:18,364 --> 00:19:21,125 Դուք կարող եք վերցնել աղջկան քաղաքից դուրս... 208 00:19:21,263 --> 00:19:23,576 դու չես կարող քաղաքը վերցնել աղջկանից դուրս. 209 00:19:35,795 --> 00:19:39,385 Դուք գիտեք, որ ես լրագրող եմ, այնպես որ ես պետք է հարցնեմ. 210 00:19:39,523 --> 00:19:42,146 Ծնողներս այնտեղ են եղել քեզ համար ինչպե՞ս 211 00:19:47,358 --> 00:19:49,257 Ես ամուսնալուծության միջով եմ անցնում: 212 00:19:49,395 --> 00:19:51,017 Օ՜ 213 00:19:52,743 --> 00:19:55,090 կներես։ Էհ, մի եղիր: 214 00:19:58,887 --> 00:20:00,751 Ձեր մայրիկը հիանալի լսող է, 215 00:20:00,889 --> 00:20:03,788 իսկ Փոփը միշտ հրավիրում է ինձ գնդակով խաղեր դիտելու համար: 216 00:20:03,926 --> 00:20:06,619 Փոփ. Այո, տիկին: 217 00:20:06,757 --> 00:20:09,104 Այսինքն՝ ինձ սխալ մի հասկացեք, Ես սիրում եմ իմ ծնողներին, 218 00:20:09,242 --> 00:20:13,384 բայց չեմ կարծում, որ ունենայի հաջողվեց առանց քո: 219 00:20:13,522 --> 00:20:15,421 Հմմ 220 00:20:15,559 --> 00:20:17,492 Ինչո՞ւ եք այդքան զարմացած թվում: 221 00:20:17,630 --> 00:20:19,114 Դու նրանց հետ չես մեծացել: 222 00:20:21,944 --> 00:20:24,809 Իսկ դու՞ Ինչ վերաբերում է ինձ: 223 00:20:27,398 --> 00:20:29,400 Տեսնու՞մ ես մեկին: 224 00:20:29,538 --> 00:20:31,402 Ես զարմացած եմ ծնողներիս քեզ չասաց 225 00:20:31,540 --> 00:20:33,749 քանի որ դուք բոլորդ շատ եք խոսում: 226 00:20:36,890 --> 00:20:39,272 ես միայնակ եմ։ Վերջերս. 227 00:20:43,552 --> 00:20:45,968 Հեյ, լսիր, ես պետք է գնամ վաղը տուն 228 00:20:46,106 --> 00:20:47,936 խորովածի համար։ 229 00:20:48,074 --> 00:20:50,421 Ես կարող էի քեզ վերցնել իմ ճանապարհին, եթե ուզում ես: 230 00:20:52,872 --> 00:20:55,909 Այո, հիանալի կլիներ: 231 00:20:56,047 --> 00:20:59,119 Ինչպես է 0900? 232 00:20:59,258 --> 00:21:00,500 Վաղ. 233 00:21:03,089 --> 00:21:04,332 Դա կատարյալ է: 234 00:21:11,822 --> 00:21:15,550 Տնային տնտեսություն չկա: Հետ արի։ 235 00:21:15,688 --> 00:21:17,517 Չարլզ Քինգն է: 236 00:21:17,655 --> 00:21:19,830 ԱՀԿ? 237 00:21:19,968 --> 00:21:22,281 Առաջին սերժանտ Չարլզ Քինգ. Օ՜, բայ: 238 00:21:22,419 --> 00:21:24,662 Ահ, ժամը քանիսն է: 239 00:21:24,800 --> 00:21:27,389 49. 240 00:21:27,527 --> 00:21:29,564 Զարթուցիչ խնդրեցի, Ես շատ եմ ցավում: 241 00:21:29,702 --> 00:21:31,428 Մի անհանգստացեք դրա մասին: 242 00:21:35,742 --> 00:21:37,296 Ես անմիջապես դուրս կգամ: 243 00:21:37,434 --> 00:21:39,643 Ես-ոչինչ: Վերցրեք ձեր ժամանակը: 244 00:21:39,781 --> 00:21:42,266 Ես երկար չեմ լինի: Շ...! Խոստանում եմ. 245 00:21:42,404 --> 00:21:44,095 Երբ դու պատրաստ ես, Ես այստեղ կլինեմ։ 246 00:21:44,233 --> 00:21:45,442 Սխալ Սխալ 247 00:22:01,527 --> 00:22:05,393 Ես շատ եմ ցավում: Արժեր սպասել։ 248 00:22:11,744 --> 00:22:13,573 Հըմ, բարև: 249 00:22:14,885 --> 00:22:18,267 Քաղցա՞ծ ես։ Ես կարող էի ուտել: 250 00:22:18,406 --> 00:22:19,752 Լավ։ Քեզնից հետո։ 251 00:22:28,070 --> 00:22:29,900 Այսպիսով, ի՞նչը ստիպեց Ձեզ միանալ բանակին: 252 00:22:31,764 --> 00:22:34,525 Կարգապահությունը. Ճամփորդությունը. 253 00:22:34,663 --> 00:22:38,115 Եվ ես սիրում եմ իմ երկիրը, այնպես որ ես միշտ ցանկացել եմ ծառայել: 254 00:22:38,253 --> 00:22:40,635 Գումարած, կամո պարզապես դուրս է հանում իմ աչքերը: 255 00:22:42,464 --> 00:22:44,708 Դա կոշտ ճանապարհ է ապրելու համար։ 256 00:22:44,846 --> 00:22:45,916 Այո, տիկին, այդպես է: 257 00:22:47,400 --> 00:22:49,057 Դուք գիտեք, որ դուք չեք պետք է ինձ տիկին կանչել: 258 00:22:49,195 --> 00:22:51,473 Ես գիտեմ. Ես էլ չեմ ուզում։ 259 00:22:54,062 --> 00:22:55,960 Բելգիական վաֆլի. Հաշ շագանակագույնի կողմը: 260 00:22:56,098 --> 00:22:57,928 Շնորհակալություն: Եվ ... 261 00:22:58,066 --> 00:23:00,482 Ես խառնվել եմ ձվի սպիտակուց և վարսակի ալյուր: 262 00:23:00,620 --> 00:23:02,864 Կատարյալ: Ստացա քեզ ա քիչ ավել շագանակագույն շաքարավազ: 263 00:23:03,002 --> 00:23:06,074 Դուք վստահ եք, որ չեք ուզում ինչ-որ միրգ կամ ինչ-որ բան: 264 00:23:06,212 --> 00:23:08,179 Ոչ, շնորհակալություն: ես լավ եմ։ Շնորհակալություն, տիկին: 265 00:23:08,317 --> 00:23:09,836 Դու ինձ տեղյակ պահեցիր եթե ինչ-որ բանի կարիք ունեք: 266 00:23:09,974 --> 00:23:11,631 Ներեցեք ինձ։ Բարև: Բարև 267 00:23:11,769 --> 00:23:14,151 Ինձ մի տաք սոուս է պետք այդ հաշ շագանակագույնների համար 268 00:23:14,289 --> 00:23:18,604 և մի փոքր տաքացեք, խնդրում եմ: Հաստատ բան. 269 00:23:25,093 --> 00:23:26,819 Այսպիսով, որքան ժամանակ եղե՞լ ես բանակում 270 00:23:26,957 --> 00:23:28,545 Ընդամենը մեկ վայրկյան, կներեք: 271 00:23:31,996 --> 00:23:33,342 Լավ, շնորհակալություն։ 272 00:23:33,481 --> 00:23:35,034 Ահ, անցել է 11 տարի: 273 00:23:35,172 --> 00:23:36,553 Ես նախատեսում եմ անել ևս ինը 274 00:23:36,691 --> 00:23:38,624 և հուսով եմ թոշակի անցնել սերժանտ մայոր. 275 00:23:38,762 --> 00:23:40,419 Հետո ուզում եմ կենտրոնանալ իմ արվեստի վրա։ 276 00:23:40,557 --> 00:23:44,802 Ո՞վ է քո սիրելի նկարիչը: Շատ հարցեր եք տալիս։ 277 00:23:46,563 --> 00:23:48,910 Աշխատանքային վտանգ.Mm. 278 00:23:49,048 --> 00:23:51,947 Դե, եթե դուք պետք է իմանաք, Ես ունեմ երկու. 279 00:23:52,085 --> 00:23:53,086 Ժորժ Սյորա՞ն։ 280 00:23:53,224 --> 00:23:54,985 Այո՛։ 281 00:23:55,123 --> 00:23:56,952 Եվ Կլոդ Մոնե. Դուք լսել եք նրա մասին: 282 00:23:57,090 --> 00:23:58,920 Իհարկե։ 283 00:23:59,058 --> 00:24:00,646 Նա իմ թիվ մեկն է: 284 00:24:00,784 --> 00:24:03,925 Այսինքն, ես մի քիչ խառնվում եմ պուանտիլիզմ, բայց Մոնեի ոճը. 285 00:24:04,063 --> 00:24:05,996 Այսինքն՝ ո՞վ է խառնվում նրա հետ։ 286 00:24:07,342 --> 00:24:10,725 Դու, հըմ, մի քիչ ճիշտ հասկացա... 287 00:24:10,863 --> 00:24:12,278 Oh, ոմանք հենց այստեղ: 288 00:24:12,416 --> 00:24:14,073 Մյուս կողմը. 289 00:24:14,211 --> 00:24:17,179 Պարզապես... Լավ, դու այն կեղտոտեցիր: Թույլ տվեք... 290 00:24:17,317 --> 00:24:20,838 Դու դեմ ես Ըհը... Ոչ: 291 00:24:20,976 --> 00:24:23,807 Մի քիչ ստացվեց: Այո 292 00:24:24,946 --> 00:24:25,809 Շնորհակալություն։ 293 00:24:25,947 --> 00:24:28,363 Մմ-հմ. 294 00:24:28,501 --> 00:24:32,160 Գիտեք, ես տեսա Մոնեի մի քանիսը աշխատել Նյու Յորքի Met-ում: 295 00:24:32,298 --> 00:24:34,024 Ես երբեք չեմ եղել Նյու Յորքում: 296 00:24:34,162 --> 00:24:36,820 Այնքան տարբեր է, երբ կարող ես տեսեք վրձնահարվածները մոտիկից: 297 00:24:36,958 --> 00:24:39,512 Եվ ես իրականում երբեք չեմ տեսել իսկական Մոնե անձամբ: 298 00:24:39,650 --> 00:24:40,824 Մմ 299 00:24:40,962 --> 00:24:42,481 Դուք պետք է բարձրանաք այնտեղ երբեմն. 300 00:24:44,621 --> 00:24:46,036 Նկարը տեսնելու համար? 301 00:24:51,593 --> 00:24:52,836 Միգուցե ես անեմ: 302 00:24:57,806 --> 00:24:59,739 Օհ! Նայեք դրան։ 303 00:24:59,877 --> 00:25:03,087 Այո, երեխա: 304 00:25:03,225 --> 00:25:04,986 Հեյ Հեյ, Չարլզ! 305 00:25:05,124 --> 00:25:07,575 Հեյ, արի մոտ և հանդիպել առաջին սերժանտ թագավորին: 306 00:25:07,713 --> 00:25:09,611 Պարոնայք. Պարզապես նրանց տղաներ կոչեք: 307 00:25:11,820 --> 00:25:14,582 Ինչու աշխարհում ինչ-որ մեկը ուզում եք դա անել? 308 00:25:14,720 --> 00:25:16,791 Ես չեմ հասկանում։ Գիտե՞ք ինչ եմ ասում։ 309 00:25:16,929 --> 00:25:19,069 Օհ, ինչ? Դա այդպես չէ: Դուք շատ եք նեղանում: 310 00:25:22,900 --> 00:25:25,972 Դե, ես կարծում էի, որ տղամարդիկ են շքեղություն, ոչ թե անհրաժեշտություն: 311 00:25:26,110 --> 00:25:29,113 Դուք պարզապես ուզում եք այնտեղ կանգնել կամ կգա՞ս ինձ օգնելու: 312 00:25:29,251 --> 00:25:31,253 Դուք բախտավոր եք, որ առաջինը տեսաք նրան: 313 00:25:34,118 --> 00:25:36,431 Գնահատում եմ, որ գալիս ես, որդի: Ես գնահատում եմ սնունդը: 314 00:25:36,569 --> 00:25:38,157 Ցանկացած ժամանակ: Այո: 315 00:25:38,295 --> 00:25:39,538 Շուտով նորից կհանդիպենք, հարգելի՛: 316 00:25:39,676 --> 00:25:41,436 Լա՞վ: Այո՛։ Իհարկե։ 317 00:25:41,574 --> 00:25:44,922 Արդեն հեռանում ես? ես եմ. Այո, տիկին: 318 00:25:46,337 --> 00:25:48,892 Այսինքն՝ այո, ես եմ։ Համոզվա՞ծ ես։ 319 00:25:49,030 --> 00:25:51,273 I was just about to put out dessert. 320 00:25:51,411 --> 00:25:54,967 I wish that I could. Fresh apple pie. 321 00:25:55,105 --> 00:25:57,107 I got a phone date with my daughter. 322 00:25:57,245 --> 00:25:58,695 Օ՜ 323 00:25:58,833 --> 00:26:00,697 Այո, նա ապրում է Տեխասում with her mother, 324 00:26:00,835 --> 00:26:03,941 և ես պետք է բռնեմ նրան նախքան նա քնելու է: 325 00:26:04,079 --> 00:26:05,287 Իհարկե։ 326 00:26:07,220 --> 00:26:08,808 Դե, եթե դուք երբևէ Նյու Յորքում եք 327 00:26:08,946 --> 00:26:11,570 և ուզում եմ տեսնել այդ Մոնեին, look me up. 328 00:26:13,295 --> 00:26:14,573 Will do. 329 00:26:15,884 --> 00:26:17,714 Հիմա, հոգ տար. Դուք նույնպես։ 330 00:26:27,378 --> 00:26:28,794 Ի՞նչ: 331 00:26:47,571 --> 00:26:49,262 Բարև 332 00:26:49,400 --> 00:26:51,195 Բարև, կարո՞ղ եմ խոսել Դանայի հետ, խնդրում եմ: 333 00:26:51,333 --> 00:26:53,784 Սա նա է: Հեյ 334 00:26:53,922 --> 00:26:56,304 Սա առաջին սերժանտն է Չարլզ Քինգ. 335 00:26:56,442 --> 00:26:58,409 Օ՜ 336 00:26:58,547 --> 00:27:00,515 Բարև, Չարլզ: 337 00:27:00,653 --> 00:27:03,691 My dad told me նա քեզ տվեց իմ համարը: 338 00:27:03,829 --> 00:27:05,278 Երեք շաբաթ առաջ. 339 00:27:05,416 --> 00:27:07,764 Այո՛։ Հըմ... 340 00:27:07,902 --> 00:27:09,420 Արդյո՞ք հիմա լավ ժամանակ է խոսելու համար: 341 00:27:09,558 --> 00:27:11,146 Մմ... 342 00:27:11,284 --> 00:27:13,459 Ես մի տեսակ մեջտեղում եմ ինչ-որ բանից. 343 00:27:13,597 --> 00:27:16,565 Օ, լավ, ես կարող եմ քեզ հետ կանչել: 344 00:27:16,704 --> 00:27:19,120 Ոչ: Ոչ, դա լավ է: Ես ունեմ մի քանի րոպե: 345 00:27:20,915 --> 00:27:23,849 Լսիր, Դանա, ես կցանկանայի քեզ ավելի շուտ զանգեց: 346 00:27:25,644 --> 00:27:26,817 Բայց... 347 00:27:30,165 --> 00:27:32,478 Ես պարզապես... Ես ուզում եմ անկեղծ լինել 348 00:27:32,616 --> 00:27:37,517 և իմ ամուսնալուծությունը հենց նոր դարձավ վերջնական: 349 00:27:39,312 --> 00:27:41,487 Ես չեմ ուզում բաներ սարքել քեզ համար ավելի դժվար, Չարլզ: 350 00:27:41,625 --> 00:27:45,249 Ոչ, բայց դու չես: Դու չես: 351 00:27:45,387 --> 00:27:48,080 Հենց դրա համար էլ Ես հենց հիմա զանգում եմ քեզ: 352 00:27:48,218 --> 00:27:50,427 Դու ունես քո դուստրը մտածել. 353 00:27:50,565 --> 00:27:53,361 Եվ ես միշտ կլինեմ մտածելով նրա մասին: 354 00:27:53,499 --> 00:27:55,259 Գիտեք, դա չի փոխվի: 355 00:27:55,397 --> 00:27:58,849 Բայց ես պարզապես ուզում եմ, որ դուք իմանաք 356 00:27:58,987 --> 00:28:01,369 որ դու ոչինչ չունես անհանգստանալ. 357 00:28:02,611 --> 00:28:03,611 Խոստանում եմ. 358 00:28:06,339 --> 00:28:07,340 Բավականին արդարացի: 359 00:28:15,452 --> 00:28:16,452 Բարև 360 00:28:18,766 --> 00:28:21,354 Դանա, ես ուզում եմ, որ դու իմանաս Ես մտածում էի քո մասին: 361 00:28:23,322 --> 00:28:24,357 Շատ. 362 00:28:26,946 --> 00:28:30,294 Դե, դուք երեք շաբաթ ունեք: 363 00:28:54,111 --> 00:28:56,631 Լավ, լավ, եկեք պայթենք նրանց: Պատրա՞ստ եք: 364 00:28:58,944 --> 00:29:00,221 Յա՜ 365 00:29:00,359 --> 00:29:04,190 Լավ, հիմա, եկեք ամեն ինչ շտկենք: 366 00:29:04,328 --> 00:29:05,951 Ահա մենք գնում ենք: 367 00:29:13,924 --> 00:29:15,098 Լավ։ 368 00:29:17,272 --> 00:29:20,966 Լավ, ժամանակն է: 369 00:29:21,104 --> 00:29:22,830 Մայրիկին մի փոքր ընդմիջում է պետք: 370 00:29:27,351 --> 00:29:29,837 Պիեկ-ա-բու, հայրիկ: 371 00:29:29,975 --> 00:29:32,046 Ինչի՞ մասին ես խոսում։ 372 00:29:34,911 --> 00:29:37,430 Ի՞նչ: Լավ։ 373 00:29:37,568 --> 00:29:38,777 Ինչ եք նայում: 374 00:29:40,502 --> 00:29:42,297 Ի՞նչ ես ասում, հիմար տղա։ 375 00:29:42,435 --> 00:29:43,678 Պիեկ-ա-բու, հայրիկ: 376 00:31:15,528 --> 00:31:16,840 Բարև 377 00:31:16,978 --> 00:31:18,497 Հեյ, դա Չարլզն է: Ինչպե՞ս ես։ 378 00:31:18,635 --> 00:31:21,603 Ավելի լավ է հիմա: 379 00:31:21,741 --> 00:31:24,572 Հազիվ թե սևամորթներ կան, թող սևամորթ կանայք: 380 00:31:24,710 --> 00:31:26,608 Երկրորդ հնարավորություններ չկան, եթե ես խառնվեմ: 381 00:31:26,746 --> 00:31:28,610 Դա նման է Ես դրոշակակիրն եմ 382 00:31:28,748 --> 00:31:31,234 յուրաքանչյուր այլ սևամորթի համար ով ցանկանում է աշխատել այնտեղ: 383 00:31:31,372 --> 00:31:33,132 Ես դա հասկանում եմ։ 384 00:31:33,270 --> 00:31:35,997 Բայց դու սիրում ես այն, ինչ անում ես, ճիշտ? 385 00:31:36,135 --> 00:31:39,173 Դա New York Times-ն է: Իհարկե սիրում եմ: 386 00:31:39,311 --> 00:31:41,485 Լրագրողի համար՝ դա իրականություն դարձած երազանքն է: 387 00:31:41,623 --> 00:31:45,627 Սա միակ դեպքն է, երբ ես ատում եմ Նյուին Յորք, երբ շոգ է և թանձր: 388 00:31:45,765 --> 00:31:50,322 Նյու Յորքում տաք չէ. Իրաք, հիմա, շոգ է: 389 00:31:50,460 --> 00:31:51,633 Եղե՞լ եք Իրաքում: 390 00:31:51,771 --> 00:31:54,257 Քուվեյթը նույնպես։ Անապատի փոթորիկ. 391 00:31:54,395 --> 00:31:57,363 Վայ, վատ էր? 392 00:31:57,501 --> 00:31:59,227 Բավականին վատ: 393 00:32:01,298 --> 00:32:02,851 Լսիր, կարո՞ղ եմ քեզ ավելի ուշ կզանգե՞մ 394 00:32:02,990 --> 00:32:04,550 Հանդիպում ստացա բրասի հետ մի քանիսի մեջ, 395 00:32:04,646 --> 00:32:07,063 և ես չեմ ուզում ուշանալ: 396 00:32:07,201 --> 00:32:09,306 Այո, իհարկե: Զանգիր ինձ վաղը: 397 00:32:09,444 --> 00:32:11,377 Լավ, ցտեսություն: 398 00:32:11,515 --> 00:32:12,896 Ցտեսություն։ 399 00:32:15,899 --> 00:32:17,452 Անջատեք հեռախոսը: 400 00:32:17,590 --> 00:32:19,765 Դուք կախում եք հեռախոսը: 401 00:32:19,903 --> 00:32:21,456 Ոչ, դու անջատիր հեռախոսը: 402 00:32:21,594 --> 00:32:23,182 Իսկապե՞ս մենք դա անում ենք հենց հիմա? 403 00:32:23,320 --> 00:32:24,839 Կարծում եմ՝ մենք ենք։ 404 00:32:24,977 --> 00:32:26,841 Լավ։ 405 00:32:26,979 --> 00:32:29,361 Կկասե՞ս հեռախոսը։ 406 00:32:29,499 --> 00:32:31,466 Ցտեսություն։ 407 00:32:32,916 --> 00:32:33,952 Ցտեսություն։ 408 00:32:36,678 --> 00:32:39,819 Այսպիսով, կարծում եք, որ կցանկանաք ավելի շատ երեխաներ? 409 00:32:39,958 --> 00:32:43,030 Միանշանակ։ Ես միշտ ցանկացել եմ մեծ ընտանիք ունենալ: 410 00:32:45,860 --> 00:32:47,344 Ինչպե՞ս է ձեր աղջիկը վերաբերվում դրան: 411 00:32:47,482 --> 00:32:50,382 Քրիստինա? Նա հիանալի է: 412 00:32:50,520 --> 00:32:53,799 Գեղեցիկ. Նա լսում է: Խելացի. 413 00:32:55,801 --> 00:32:58,010 Ինձնից շատ ավելի խելացի, Ես ձեզ դա կասեմ: 414 00:33:00,840 --> 00:33:01,980 Պահեք մեկ վայրկյան: 415 00:33:07,675 --> 00:33:09,366 Հըմ... 416 00:33:09,504 --> 00:33:10,989 Գիտե՞ք, դա եղել է... 417 00:33:13,853 --> 00:33:15,200 Սթրեսային էր։ 418 00:33:17,719 --> 00:33:21,965 Բոլորի համար դա սթրես էր։ 419 00:33:22,103 --> 00:33:25,003 Դե, ինչպե՞ս վարվեցիք դրան: 420 00:33:25,141 --> 00:33:27,488 Ինչպե՞ս վարվեցի դրա հետ: Դա էր, հմ... 421 00:33:35,047 --> 00:33:36,324 Ես ինձ ձախողված էի զգում: 422 00:33:41,226 --> 00:33:42,503 Փորձեց այնպես անել, որ այն աշխատի: 423 00:33:44,988 --> 00:33:48,647 Բայց, գիտեք, մենք երիտասարդ էինք։ 424 00:33:48,785 --> 00:33:53,859 Մենք երեխաներ էինք փորձելով պարզել և... 425 00:33:55,723 --> 00:34:01,729 գիտես, երկուսս էլ մեղավոր էինք, գիտես, ուրեմն... 426 00:34:07,459 --> 00:34:08,494 Դա ցավում էր: 427 00:34:11,739 --> 00:34:13,361 Դե, ցավում եմ, որ վիրավորվել ես: 428 00:34:13,499 --> 00:34:16,606 Հեյ, ոչ, դա ... 429 00:34:16,744 --> 00:34:20,748 Գիտե՞ս, ես լավ եմ անում: 430 00:34:22,405 --> 00:34:24,545 Եվ ես սիրում եմ հայր լինել: 431 00:34:24,683 --> 00:34:27,168 Գիտեք, լավագույն բաներից մեկը որ երբևէ պատահել է ինձ հետ: 432 00:34:31,241 --> 00:34:33,001 Եվ եթե ես դրա միջով չանցնեի, 433 00:34:33,140 --> 00:34:36,108 Ես չէի խոսի քեզ հետ, ուրեմն... 434 00:34:36,246 --> 00:34:37,765 Երբեմն ճաշից հետո, 435 00:34:37,903 --> 00:34:41,596 հայրս կհայտարարեր նա պատրաստվում էր կաթ գնել. 436 00:34:41,734 --> 00:34:46,429 Ես երբեք չեմ հասկացել, թե ինչպես է մայրս կարող է պարզապես նստել այնտեղ 437 00:34:46,567 --> 00:34:48,155 գլուխը կախ։ 438 00:34:49,432 --> 00:34:52,090 Նա գիտեր, որ նա էր սիրավեպ ունենալը. 439 00:34:52,228 --> 00:34:53,953 Դժոխք, ամբողջ քաղաքն արեց: 440 00:34:56,749 --> 00:35:02,169 Մի գիշեր ես իջա այս սարսափելի գրիպով, 441 00:35:02,307 --> 00:35:04,481 և մայրս ստիպված էր պարտք վերցնել հարեւանի մեքենան 442 00:35:04,619 --> 00:35:06,311 ինձ հիվանդանոց տեղափոխելու համար։ 443 00:35:08,347 --> 00:35:13,007 Եվ ես պարզապես հիշում եմ, որ պառկած եմ այնտեղ հետևի նստարանին, զառանցանքով: 444 00:35:15,216 --> 00:35:17,356 Երբ գլուխս վեր բարձրացրի, 445 00:35:17,494 --> 00:35:18,978 Ես տեսա, որ մենք շրջում ենք 446 00:35:19,117 --> 00:35:22,430 բարի ավտոկայանատեղի հիմքի վրա։ 447 00:35:22,568 --> 00:35:26,020 Քանի՞ տարեկան էիր։ Ես 7 տարեկան էի։ 448 00:35:27,987 --> 00:35:30,128 Նա փնտրում էր նրա մեքենան։ 449 00:35:33,131 --> 00:35:37,169 Նա երբևէ գտել է այն: Ոչ 450 00:35:42,209 --> 00:35:44,763 Նա ասում էր որ նա թակարդում է նրան 451 00:35:44,901 --> 00:35:46,868 ինձնով հղիանալով: 452 00:35:48,836 --> 00:35:51,459 Նա նույնքան թակարդում էր ինչպես նա էր: 453 00:35:54,221 --> 00:35:55,808 Վայ։ 454 00:35:58,846 --> 00:36:00,710 Ի՞նչ զգացողություն առաջացրեց դա: 455 00:36:06,923 --> 00:36:09,374 Հիմա տես... Մմ-մմ: 456 00:36:09,512 --> 00:36:12,411 Դուք բոլորդ իմ գործով եք զբաղվում: 457 00:36:12,549 --> 00:36:14,413 Փորձում է ինձ բոլորովին բացել: 458 00:36:14,551 --> 00:36:17,520 Դե, մի փոքր ուշ է հնչում դրա համար։ 459 00:36:17,658 --> 00:36:19,349 Ի՞նչ ասացիր։ 460 00:36:19,487 --> 00:36:20,833 Դու ինձ լսեցիր։ 461 00:36:22,973 --> 00:36:24,803 Ոչ, ես պարզապես խաղում եմ: 462 00:36:24,941 --> 00:36:27,357 Բավական է իմ մասին: 463 00:36:29,394 --> 00:36:30,774 Այսպիսով, ինչ եք անում: 464 00:36:30,912 --> 00:36:33,950 Երբ չես շրջվում երիտասարդները՝ զինվորներ. 465 00:36:34,088 --> 00:36:39,852 Դե, եթե ես չեմ նկարում կամ նկարել... 466 00:36:43,028 --> 00:36:44,236 հավանաբար մարզասրահում: 467 00:36:44,374 --> 00:36:47,757 Լավ։ Ինձ դուր է գալիս նաև մարզասրահը: 468 00:36:47,895 --> 00:36:52,865 Մերսումների համար, և քիչ սմուզիներ հյութերի բարում: 469 00:36:55,489 --> 00:36:58,457 Դուք ինձ ասում եք, որ գնում եք մարզասրահ, իսկ դու չե՞ս մարզվում: 470 00:36:58,595 --> 00:37:03,221 Դե, ես ճիշտ չեմ մարզման տեսակը. 471 00:37:04,636 --> 00:37:06,603 Բայց ես ակտիվ եմ մնում։ 472 00:37:06,741 --> 00:37:08,087 Քայլող քաղաք է։ 473 00:37:11,021 --> 00:37:14,301 Դե, մերսումներ 474 00:37:14,439 --> 00:37:19,616 կամ հյութեր, սմուզիներ, այդ ամենը, 475 00:37:19,754 --> 00:37:21,411 ինչ էլ որ անես... 476 00:37:24,449 --> 00:37:25,967 այն աշխատում է: 477 00:37:28,073 --> 00:37:30,144 Կարծում եմ՝ դու գեղեցիկ ես։ 478 00:37:34,424 --> 00:37:37,013 Այսպիսով, ձեզ դուր է գալիս այս տղան, թե ոչ: Չեմ կարող։ Նա զինվոր է։ 479 00:37:37,151 --> 00:37:38,601 Հայրս զինվոր էր. 480 00:37:38,739 --> 00:37:40,820 Այնպես չէ, որ նա շրջում է անընդհատ համազգեստով: 481 00:37:40,844 --> 00:37:42,536 Այնուամենայնիվ, այդ շարանը թեժ կլիներ, բու-բու. 482 00:37:42,674 --> 00:37:43,675 Օ, աղջիկ 483 00:37:43,813 --> 00:37:45,608 Եվ նա ամուսնալուծված է: 484 00:37:45,746 --> 00:37:47,092 Եվ նա ունի 9-ամյա դուստր. 485 00:37:47,230 --> 00:37:48,783 Այսպիսով. Նա լա՞վ հայրիկ է: 486 00:37:48,921 --> 00:37:50,164 Նա կարծես այդպես է: 487 00:37:50,302 --> 00:37:51,545 չգիտեմ։ չգիտեմ։ 488 00:37:51,683 --> 00:37:53,340 Նա հենց իմ տեսակը չէ։ 489 00:37:53,478 --> 00:37:56,032 Նայիր, դու ասացիր, որ նա լավն է, ճիշտ? 490 00:37:56,170 --> 00:37:57,205 Մմ-հմ. 491 00:37:57,344 --> 00:38:00,347 Եվ նա նույնպես սրամիտ է: Աստված, այո: 492 00:38:00,485 --> 00:38:01,727 Այսպիսով, ո՞րն է ձեր խնդիրը: 493 00:38:01,865 --> 00:38:03,039 Դուք չափազանց լավն եք նրա համար: 494 00:38:03,177 --> 00:38:05,352 Դու փոքրիկ բուգի բիծ: 495 00:38:05,490 --> 00:38:06,974 Ես նրան հազիվ եմ ճանաչում: 496 00:38:07,112 --> 00:38:08,665 Մենք միայն հեռախոսով ենք խոսել։ 497 00:38:08,803 --> 00:38:11,116 Եթե որոշեք թույլ տալ նրան այցելել, մի սափրեք ձեր ոտքերը. 498 00:38:11,254 --> 00:38:12,980 Ի՞նչ: Ես ճանաչում եմ քեզ։ 499 00:38:13,118 --> 00:38:14,992 Չկա ոչ մի կերպ, որ դուք երբևէ կանեիք քնել մի տղայի հետ, 500 00:38:15,016 --> 00:38:16,432 գոնե ոչ առաջին անգամ, 501 00:38:16,570 --> 00:38:19,020 առանց շերտազատման, խոնավեցնող և սափրվելու համար: 502 00:38:19,158 --> 00:38:20,919 Աստված, դա ճիշտ է: 503 00:38:21,057 --> 00:38:22,300 Նույնը. 504 00:38:23,749 --> 00:38:25,682 Կներեք, ես չեմ կարող գալ ձեզ վերցնել: 505 00:38:25,820 --> 00:38:28,236 Մի անհանգստացեք դրա մասին: Ես գիտեմ, որ դուք աշխատանք ունեք: 506 00:38:28,375 --> 00:38:31,067 Եթե ձեր բախտը բերի երթևեկության հետ, դուք պետք է այստեղ լինեք մոտ 30: 507 00:38:31,205 --> 00:38:33,172 Գիտե՞ք, ես կարող էի պարզապես մնալ հյուրանոցում: 508 00:38:33,311 --> 00:38:34,864 Դա խնդիր չէ։ 509 00:38:35,002 --> 00:38:37,487 Իհարկե ոչ։ Մի հիմար եղիր: 510 00:38:37,625 --> 00:38:40,352 Այսինքն, եթե... Դե, ուզում եք մնալ հյուրանոցում? 511 00:38:40,490 --> 00:38:44,218 Ոչ, ես լավ եմ: 512 00:38:44,356 --> 00:38:49,050 Լավ. Լավ, լավ: 513 00:38:49,188 --> 00:38:51,398 Օ, և, ի դեպ, այն տաքսիով ուղևորությունը ԼաԳուարդիայից 514 00:38:51,536 --> 00:38:53,572 չպետք է արժենալ ձեզ ավելի քան 30 դոլար: 515 00:38:53,710 --> 00:38:56,679 Ես սովորաբար հուշում եմ եթե նա ինձ օգնի իմ պայուսակներով: 516 00:38:56,817 --> 00:38:58,922 Եվ թույլ մի տվեք, որ նա վերցնի Քուինսբորո կամուրջը. 517 00:38:59,060 --> 00:39:00,545 Լավ, գեներալ: 518 00:39:00,683 --> 00:39:02,098 Հուսով եմ, որ իմ բոլոր մարզումները 519 00:39:02,236 --> 00:39:04,307 և տանկային մարտերը Ես ողջ եմ մնացել Իրաքում 520 00:39:04,445 --> 00:39:06,792 ինձ բավականաչափ պատրաստել են Նյու Յորքի համար: 521 00:39:06,930 --> 00:39:08,863 Ինչպես դու էիր, նեգր: 522 00:39:09,001 --> 00:39:11,832 Իսկ եթե չհասցնեմ... Օ՜, Աստված: 523 00:39:11,970 --> 00:39:13,627 Ես ուզում եմ, որ դուք իմանաք, որ ես փորձել եմ: 524 00:39:13,765 --> 00:39:16,191 Կարող եք զանգահարել մայրիկիս ինձ համար և ուղղակի ասա նրան, որ սիրում եմ նրան? 525 00:39:16,215 --> 00:39:17,976 Չարլզ, դու կարող ես կանգ առնել հիմա: 526 00:39:18,114 --> 00:39:19,667 Գուշակիր ինչ: 527 00:39:19,805 --> 00:39:20,979 Հը՞ 528 00:39:21,117 --> 00:39:22,912 Գուշակիր. Ի՞նչ: 529 00:39:23,050 --> 00:39:24,879 Հավի հետույք. 530 00:39:25,017 --> 00:39:27,226 Դու այնքան քմահաճ ես: 531 00:39:27,365 --> 00:39:29,505 Հեռացե՛ք հեռախոսից։ 532 00:39:31,403 --> 00:39:32,680 Հեյ, այնտեղ ե՞ս։ 533 00:39:32,818 --> 00:39:35,511 Այո, տիկին: Ես հենց այստեղ եմ: 534 00:39:35,649 --> 00:39:36,753 Կներես, Մենի: 535 00:39:36,891 --> 00:39:38,410 Խնդիր չկա, միսիս Քենդի։ 536 00:39:38,548 --> 00:39:41,068 Ձեր հյուրը եկել է: Ուզու՞մ եք, որ ես նրան բարձրացնեմ։ 537 00:39:41,206 --> 00:39:42,725 Այո, խնդրում եմ։ Բանալին թողեցի նրան։ 538 00:39:42,863 --> 00:39:44,105 Այո, տիկին, ես դա հասկացա հենց այստեղ: 539 00:39:44,243 --> 00:39:45,393 Կարո՞ղ եք արագ հագցնել նրան: 540 00:39:45,417 --> 00:39:48,351 Իհարկե: Նա ցանկանում է խոսել ձեզ հետ: 541 00:39:48,489 --> 00:39:50,940 Հեյ, ուղղակի ուզում եմ քեզ տեղյակ պահել որ ես այն ապահով եմ պատրաստել: 542 00:39:51,078 --> 00:39:52,078 Առաքելությունը կատարված է. 543 00:39:52,148 --> 00:39:53,977 Ուրախ եմ լսել: 544 00:39:54,115 --> 00:39:56,290 Այնպես որ, ես տանը չեմ լինի ևս մի քանի ժամ: 545 00:39:56,428 --> 00:39:58,603 Այո, դա լավ է: Ես ինձ հետ վերցրեցի իմ էսքիզային գիրքը, 546 00:39:58,741 --> 00:40:00,259 այնպես որ զբաղվեք ձեր աշխատանքով: Լավ: 547 00:40:00,398 --> 00:40:02,020 Օգնիր քեզ ամեն ինչում սառնարանում։ 548 00:40:02,158 --> 00:40:04,747 Ես դա կանեմ։ Կհանդիպե՞նք հետո: Նա է: 549 00:40:04,885 --> 00:40:07,094 Կարո՞ղ եք նորից նստեցնել Մենիին: Իհարկե: Դիմացե՛ք։ 550 00:40:07,232 --> 00:40:08,440 Այո, տիկին: 551 00:40:08,578 --> 00:40:10,822 Մեննի, առաջին անգամն է Նյու Յորքում, 552 00:40:10,960 --> 00:40:13,825 օգնել նրան, եթե ինչ-որ բանի կարիք ունի: Այո, տիկին: 553 00:40:13,963 --> 00:40:16,793 Կարո՞ղ եք տեսնել, թե արդյոք նա ունի մի տեսակ մաշված սպորտային կոշիկներ? 554 00:40:16,931 --> 00:40:21,453 Հավանաբար կեղտոտ? Այո, տիկին: 555 00:40:21,591 --> 00:40:25,561 Լավ։ Դուք կարող եք նրան ուղարկել: Լավ։ 556 00:40:26,941 --> 00:40:28,149 Նա ասում է, որ դուք կարող եք շարունակել: 557 00:40:28,287 --> 00:40:29,287 Լավ, կատարյալ: 558 00:40:29,392 --> 00:40:31,325 Շնորհակալություն, մարդ: Դուք հասկացաք: 559 00:40:33,948 --> 00:40:34,948 Նա այնտեղ? 560 00:40:35,018 --> 00:40:36,399 Մմ-հմ. 561 00:40:36,537 --> 00:40:38,401 Ի՞նչ ես անում։ Հեռացե՛ք այստեղից։ 562 00:40:38,539 --> 00:40:40,230 Ո՛չ։ Ես չափազանց շատ աշխատանք ունեմ անելու: 563 00:40:40,368 --> 00:40:42,923 Աշխատիր, շմերկ։ Գնա բեր մի քիչ: 564 00:40:47,997 --> 00:40:48,997 Ահա դուք գնացեք: 565 00:40:53,002 --> 00:40:55,142 Միսիս Քենդի.Մենի. 566 00:41:22,963 --> 00:41:23,963 Հեյ, դու: 567 00:41:24,067 --> 00:41:25,621 Ինչպե՞ս անցավ ձեր օրը: 568 00:41:25,759 --> 00:41:26,967 լավ էր։ 569 00:41:27,105 --> 00:41:29,107 Ինչպե՞ս էր ձեր թռիչքը: 570 00:41:29,245 --> 00:41:30,488 լավ էր։ 571 00:41:31,592 --> 00:41:32,869 Բարի գալուստ տուն: 572 00:41:35,458 --> 00:41:37,391 Մմ 573 00:41:37,529 --> 00:41:39,704 Դուք լավ հոտ եք գալիս: Շնորհակալություն։ 574 00:41:39,842 --> 00:41:41,395 Ես քեզ համար ինչ-որ բան եմ ստացել: 575 00:41:45,157 --> 00:41:47,919 Սա ձեզ համար է: 576 00:41:48,057 --> 00:41:49,507 Օ, Աստված իմ: 577 00:41:49,645 --> 00:41:51,819 Ձեզ դուր է գալիս: 578 00:41:51,957 --> 00:41:53,234 Ես անում եմ: 579 00:41:53,372 --> 00:41:56,514 Ես իսկապես փորձեցի պատկերացնել քեզ իմ գլխում. 580 00:42:02,209 --> 00:42:05,074 Ի՞նչ: ես ստում եմ. 581 00:42:05,212 --> 00:42:08,180 Ես օգտագործել եմ այդ լուսանկարը այնտեղ: Օ, Աստված իմ: 582 00:42:09,768 --> 00:42:10,942 Ուրախ եմ, որ ձեզ դուր է գալիս: 583 00:42:12,530 --> 00:42:14,048 Այսպիսով, ես գիտեմ, որ դու նոր ես եկել այստեղ, 584 00:42:14,186 --> 00:42:18,225 բայց մենք հավանաբար պետք է խոսենք քնելու կազմակերպման մասին. 585 00:42:18,363 --> 00:42:21,539 Ես ունեմ բազմոց մահճակալ։ Դա բավականին հարմարավետ է: 586 00:42:23,713 --> 00:42:25,025 Դա լավ է: 587 00:42:25,163 --> 00:42:27,752 Ես խնդիր չունեմ քնում է բազմոցին. 588 00:42:27,890 --> 00:42:29,029 Ինչու՞ ես նյարդայնացած տեսք ունենում: 589 00:42:29,167 --> 00:42:30,548 Ի՞նչ էիք կարծում Ես ուզում էի ասել. 590 00:42:30,686 --> 00:42:32,446 Ես նյարդայնացած տեսք չունեմ: 591 00:42:32,584 --> 00:42:35,794 Ես պարզապես չէի ուզում կարգավորել ցանկացած անիրատեսական ակնկալիք: 592 00:42:35,932 --> 00:42:38,866 Մմ-հմ. Դե, ես սպասում եմ լավ ժամանակ անցկացնելու համար: 593 00:42:40,247 --> 00:42:42,836 Ես չեմ անհանգստանում. ես քեզ հետ կլինեմ։ 594 00:42:49,636 --> 00:42:54,917 Լավ։ Որոշե՞լ ենք։ մենք ունենք. Ահ... 595 00:42:55,055 --> 00:42:57,782 ես պատրաստ եմ։ Դու՞ ես Այո՛։ 596 00:42:57,920 --> 00:43:00,129 Ի՞նչ է դա։ Ձիթապտղի յուղ. 597 00:43:01,751 --> 00:43:03,650 Ես կունենամ լինգուինին կակղամորթի սոուսով, խնդրում եմ, 598 00:43:03,788 --> 00:43:05,755 և սկսելու համար կապրեզե աղցան: Բացարձակապես: 599 00:43:05,893 --> 00:43:08,827 Իսկ ձեզ համար, պարոն. Ես կանեմ ուտել Կեսարի աղցան: 600 00:43:08,965 --> 00:43:09,965 Վե՞րջ: 601 00:43:11,278 --> 00:43:13,004 Կներեք, կարող եք մեզ տալ մեկ րոպե? 602 00:43:13,142 --> 00:43:15,075 Իհարկե։ Շնորհակալություն։ 603 00:43:15,213 --> 00:43:16,352 Ի՞նչ: 604 00:43:16,490 --> 00:43:18,354 Դուք կարող եք ստանալ Կեսարի աղցան ցանկացած վայրում: 605 00:43:18,492 --> 00:43:20,770 Փորձեք մակարոնեղենը: Դա շատ ածխաջրեր է: 606 00:43:20,908 --> 00:43:23,635 Դուք ամբողջ օրը խառնաշփոթ սնունդ եք ուտում: Դե արի։ 607 00:43:23,773 --> 00:43:27,501 որտեղի՞ց գիտես ինչ եմ սիրում ուտել Հմմ 608 00:43:29,814 --> 00:43:33,334 Դե, գոնե մի քիչ խորոված պատրաստեք հավի մեջ կամ ինչ-որ բան: 609 00:43:36,717 --> 00:43:37,787 Լավ։ 610 00:43:46,900 --> 00:43:48,487 Ես իսկապես ուրախ եմ, որ դու այստեղ ես: 611 00:43:48,626 --> 00:43:51,801 Ես պարզապես ուզում եմ, որ դուք վայելեք Ձեր հանգստյան օրերը և լավ... 612 00:43:59,188 --> 00:44:01,190 Դուք նման եք օրեգանոյի համին: 613 00:44:11,545 --> 00:44:13,512 Ինչպիսի՞ թատրոն է դա։ 614 00:44:13,651 --> 00:44:15,653 Դա Բրոդվեյից դուրս թատրոն է: 615 00:44:15,791 --> 00:44:18,069 Այսպիսով, մենք Բրոդվեյի մոտ ենք: Ոչ: 616 00:44:18,207 --> 00:44:22,038 Տեսեք, այնտեղ Բրոդվեյից դուրս է, և այնտեղ Բրոդվեյից դուրս: 617 00:44:22,176 --> 00:44:25,076 Լավ, ուրեմն ինչ-որ բան կա իրականում Բրոդվեյում? 618 00:44:25,214 --> 00:44:28,907 Այո, բայց դա այդպես չէ փողոցի մասին. 619 00:44:29,045 --> 00:44:32,083 Ամեն ինչ չափի մասին է տանից։ 620 00:44:32,221 --> 00:44:34,948 Տունը? Քանի՞ նստատեղ կա։ 621 00:44:36,466 --> 00:44:38,745 Տա՞նը։ Այո՛։ 622 00:44:38,883 --> 00:44:41,644 Լավ։ Թատրոնում։ Այո։ 623 00:44:41,782 --> 00:44:42,956 Ճիշտ այնպես, ինչպես կարծում էի: 624 00:44:49,583 --> 00:44:51,758 Չարլզ, խնդրում եմ: Ես գնահատում եմ բարքերը, 625 00:44:51,896 --> 00:44:54,243 բայց դու չես կարող շարունակել քայլել մայթի արտաքին կողմում։ 626 00:44:54,381 --> 00:44:56,728 Նյու Յորքն է։ Շատ մարդիկ կան։ 627 00:44:56,866 --> 00:44:58,350 կներես։ Ես պարզապես չեմ կարող օգնել: 628 00:44:59,938 --> 00:45:04,218 Պարզապես... Դա սովորության ուժ է: 629 00:45:05,806 --> 00:45:08,775 Գիտե՞ք ինչ։ Ոչ, կներեք: Շնորհակալություն։ 630 00:45:08,913 --> 00:45:10,638 Աշխարհին ավելի շատ ջենթլմեններ են պետք. 631 00:45:15,436 --> 00:45:18,301 Դա ոչ Բրոդվեյի համբույր է: 632 00:45:23,237 --> 00:45:25,170 Դա Բրոդվեյից դուրս համբույր է: 633 00:45:26,758 --> 00:45:28,380 Եվ սա... 634 00:45:35,905 --> 00:45:37,355 Բրոդվեյ. 635 00:45:39,702 --> 00:45:43,154 Եվ Թոնի մրցանակը լավագույն համբույրը գնում է... 636 00:45:43,292 --> 00:45:46,260 Ոչ, մի վայրկյան սպասիր: Ո՞վ է դժոխքը Թոնին: 637 00:45:48,055 --> 00:45:49,055 Հեշտ. 638 00:45:56,305 --> 00:45:58,479 Ահ, ես գնալու եմ թարմանալու իսկապես արագ: 639 00:45:58,617 --> 00:46:02,035 Կա ջուր և իրեր սառնարանում, 640 00:46:02,173 --> 00:46:05,935 այնպես որ օգնիր քեզ ամեն ինչում: Լավ: 641 00:46:21,433 --> 00:46:23,470 Նա այնքան լավ է: 642 00:46:38,796 --> 00:46:39,900 Ոչ 643 00:47:07,376 --> 00:47:08,687 Ձեզ ինչ-որ բան պետք է: 644 00:47:11,898 --> 00:47:16,834 Ահ, այո, գուցե միայն մի զույգ լրացուցիչ բարձեր և վերմակ: 645 00:47:16,972 --> 00:47:18,732 Այդ կարմիր գինին ինձ քնեցրեց։ 646 00:47:20,699 --> 00:47:24,358 Մտածում էի՝ միգուցե դու կարողանաս քնել մահճակալի մի կողմում. 647 00:47:26,050 --> 00:47:27,050 Եթե ​​ցանկանում եք. 648 00:47:30,054 --> 00:47:33,057 Այո՛։ Այո, դա լավ կլիներ: 649 00:48:39,399 --> 00:48:40,607 Պետք է կանգ առնենք։ 650 00:48:40,745 --> 00:48:41,953 Հը՞ 651 00:48:44,300 --> 00:48:48,304 Այո, կներեք: Ահ... Այդ ամենը սուսամբարն է: 652 00:49:01,524 --> 00:49:03,009 Բարի գիշեր։ 653 00:49:05,149 --> 00:49:06,460 Բարի գիշեր։ 654 00:49:50,125 --> 00:49:52,782 Ով ճանապարհորդում է մարզասարքերո՞վ 655 00:49:52,920 --> 00:49:54,646 Ես անում եմ: 656 00:49:54,784 --> 00:49:57,718 Դուք լավ եք քնել: Ես լավ քնեցի։ 657 00:49:58,926 --> 00:49:59,962 Դուք լավ եք քնել: 658 00:50:08,177 --> 00:50:11,663 Հիմա ձեզ հարկավոր է թողնել այդ ամենը: 659 00:50:11,801 --> 00:50:13,700 Ես դեռ չեմ խմել իմ սուրճը։ 660 00:50:15,357 --> 00:50:17,945 Ես հիշեցի. Ձեզ դուր է գալիս սևը, այնպես չէ՞: 661 00:50:20,155 --> 00:50:22,053 Այո, ես անում եմ: 662 00:50:22,191 --> 00:50:26,885 Լավ, այնպես որ ես պատրաստվում եմ պետք է, որ վեր կենաս, 663 00:50:27,024 --> 00:50:30,544 մտնել ցնցուղ, հագնվել, ապա մենք կգնանք վազքի: 664 00:50:30,682 --> 00:50:33,858 Բայց ես ուզում եմ ավելին տեսնել ձեր քաղաքի. Լա՞վ: 665 00:50:38,035 --> 00:50:40,382 Եվ ես ուզում եմ տեսնել ավելի շատ ձեր քաղաքից: 666 00:50:40,520 --> 00:50:42,694 Ես կվերցնեմ քո պետությունը, ձեր փոստային կոդը: 667 00:50:42,832 --> 00:50:44,282 Ես ուզում եմ տեսնել ձեր տարածքի կոդը: 668 00:50:44,420 --> 00:50:46,388 Ես ուզում եմ տեսնել ձեր սոց անվտանգության համարը. 669 00:50:46,526 --> 00:50:48,252 Ես ուզում եմ տեսնել քո անձնագիրը, 670 00:50:48,390 --> 00:50:51,772 ձեր զինվորական գրքույկը, ձեր արյան խումբը. 671 00:50:51,910 --> 00:50:53,602 Ցույց տուր ինձ այդ ամենը: 672 00:50:53,740 --> 00:50:56,260 Օ՜, Աստված իմ: Ես ուզում եմ տեսնել այդ ամենը! 673 00:51:02,749 --> 00:51:04,509 Մմմ Մմ-հմ. 674 00:51:06,166 --> 00:51:08,651 Մմ-հմ. Ես քեզ ասացի. 675 00:51:08,789 --> 00:51:11,930 Դուք իսկապես փորձում եք ապականել ինձ: Դուք գիտեք, որ դա ձեզ դուր է գալիս: 676 00:51:18,454 --> 00:51:21,285 Այսպիսով, երբ եք դուք ցույց կտա՞ս այս Մոնեին: 677 00:51:21,423 --> 00:51:23,080 Պահպանելով լավագույնը մինչև վերջ: 678 00:51:26,255 --> 00:51:29,500 Գիտե՞ս, ես չեմ կարող քեզ ցույց տալ ամբողջ քաղաքը մեկ շաբաթում. 679 00:51:35,299 --> 00:51:37,232 Հետո ես ենթադրում եմ, որ ես պետք է վերադառնամ: 680 00:52:10,161 --> 00:52:11,162 Սպասեք։ Ի՞նչ: Ի՞նչ: 681 00:52:11,300 --> 00:52:12,577 Ես պետք է ցնցուղ ընդունեմ: Հիմա? 682 00:52:12,715 --> 00:52:14,234 Այո, հիմա: Որովհետև. Ոչ, ոչ, ինչո՞ւ: 683 00:52:14,372 --> 00:52:15,718 Ոչ: 684 00:52:15,856 --> 00:52:17,168 Ես անմիջապես կվերադառնամ: 685 00:52:39,846 --> 00:52:42,020 Ես դա մտքում կպահեմ: 686 00:52:42,159 --> 00:52:43,815 Փակեք շղարշները: 687 00:52:46,680 --> 00:52:47,992 Ես ստացել եմ քեզ: 688 00:53:34,935 --> 00:53:36,282 Դանդաղեցրեք. 689 00:54:01,203 --> 00:54:02,515 Ձեզ դուր է գալիս: 690 00:54:07,036 --> 00:54:08,624 Ես սիրում եմ այն: 691 00:54:11,178 --> 00:54:12,387 Այնքան գեղեցիկ է: 692 00:54:19,325 --> 00:54:20,740 Շնորհակալություն։ 693 00:54:39,448 --> 00:54:40,449 Ի՞նչ: 694 00:54:43,314 --> 00:54:44,902 Ի՞նչ ես անում իմ առաջ: 695 00:54:45,040 --> 00:54:47,249 Մենք ընդամենը չորս օր ունենք, զինվոր. 696 00:54:47,387 --> 00:54:48,837 Նյու Յորքում Սուրբ Ծնունդն է: 697 00:54:48,975 --> 00:54:50,252 Վերև և նրանց մոտ: 698 00:55:04,646 --> 00:55:06,717 Դեռ ավարտե՞լ եք: 699 00:55:06,855 --> 00:55:08,512 Այո՛։ 700 00:55:08,650 --> 00:55:11,756 Դե, դուրս եկեք: Թող տեսնեմ։ 701 00:55:14,587 --> 00:55:17,244 Չարլզ, հեռացիր այստեղից, խնդրում եմ: 702 00:55:22,042 --> 00:55:23,250 Օ՜, այո։ 703 00:55:23,389 --> 00:55:24,907 Ես-չգիտեմ: 704 00:55:25,045 --> 00:55:29,878 Եկեք փորձենք բլեյզերը։ Դե արի։ 705 00:55:30,016 --> 00:55:31,845 Ես նման եմ ինչ-որ մեկի հաշվապահը. 706 00:55:31,983 --> 00:55:33,778 Մմ-հմ. Լավ մեկը: 707 00:55:33,916 --> 00:55:36,436 Իսկ դուք գիտե՞ք, թե որքան թանկ է այս հագուստն են? 708 00:55:36,574 --> 00:55:38,576 Սա ամանորյա նվեր է: 709 00:55:38,714 --> 00:55:41,372 Ոչ, ես չեմ կարող քեզ թույլ տալ դա անել: Ես ուզում եմ. 710 00:55:41,510 --> 00:55:43,512 Գիտեմ, որ քեզ չի հետաքրքրում հագուստի մասին. 711 00:55:43,650 --> 00:55:45,963 Քանի որ հագուստը մի՛ ստիպիր տղամարդուն, փոքրիկս: 712 00:55:46,101 --> 00:55:48,483 Բայց տղամարդը կարող է անել հագուստը, երեխա: 713 00:55:48,621 --> 00:55:50,830 Բացի այդ, դուք շատ եք աշխատում։ 714 00:55:50,968 --> 00:55:54,385 Դուք արժանի եք ավելիին, քան պարզապես լայն ջինսեր և շապիկներ: 715 00:55:54,523 --> 00:55:56,249 Ինձ դուր է գալիս իմ ջինսերը: Լավ: 716 00:55:56,387 --> 00:55:58,078 Դե, իսկ ինչ վերաբերում է պապի սպորտային կոշիկները? 717 00:55:58,216 --> 00:55:59,942 Պապի՞ 718 00:56:00,080 --> 00:56:02,497 Միակ տեղը, որտեղ դուք պետք է լինեք դրանք հագնելը մարզասրահն է: 719 00:56:02,635 --> 00:56:04,015 Նրանք գործնական են և հարմարավետ: 720 00:56:04,153 --> 00:56:07,502 Իսկ դրանք չէ՞: Արի, հիմա: 721 00:56:07,640 --> 00:56:10,815 Մի վարվիր այնպես, ինչպես դա քեզ դուր չի գալիս: 722 00:56:13,404 --> 00:56:17,926 Նայիր քեզ. Ժպտացեք։ Տեսնես 723 00:56:21,170 --> 00:56:23,103 Լավ: 724 00:56:23,241 --> 00:56:25,071 Ես պահում եմ իմ սպորտային կոշիկները, Ես վճարում եմ կեսը: 725 00:56:25,209 --> 00:56:26,383 Չարլզ! Կես! 726 00:56:29,386 --> 00:56:30,835 Երեխա. Հմմ 727 00:56:30,973 --> 00:56:32,319 Ես ուզում եմ, որ դու դառնաս իմ ընկերուհին: 728 00:56:32,458 --> 00:56:34,114 Ի՞նչ: 729 00:56:34,252 --> 00:56:37,739 Ես ուզում եմ, որ դուք լինեք իմ տիկինը: Ինչպես, պաշտոնապես: 730 00:56:37,877 --> 00:56:42,640 Ի՞նչ նկատի ունես, դուր, գնալ կայուն? 731 00:56:42,778 --> 00:56:45,332 Դուք հստակ գիտեք, թե դա ինչ է նշանակում: Հե 732 00:56:45,471 --> 00:56:49,267 Ծիծաղա՞ր է: Ոչ: Դա պարզապես ... 733 00:56:49,406 --> 00:56:52,443 Պարզապես ինչ է: Մենք մեծացել ենք։ 734 00:56:52,581 --> 00:56:55,895 Այո՛։ Մենք բավականաչափ մեծացել ենք պարտավորվել միմյանց հանդեպ. 735 00:56:57,448 --> 00:56:58,898 Չարլզ. 736 00:56:59,036 --> 00:57:00,589 Իմ անունը այդպես մի ասա։ 737 00:57:02,280 --> 00:57:04,282 Կարո՞ղ ենք այս մասին ավելի ուշ խոսել: Ես ուզում եմ հիմա: 738 00:57:04,421 --> 00:57:05,870 Մենք հյուրեր ունենք։ Նրանք կարող են սպասել: 739 00:57:08,873 --> 00:57:09,943 Խնդրում եմ. 740 00:57:14,292 --> 00:57:16,260 - Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ: - Բարև: 741 00:57:16,398 --> 00:57:17,951 Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ: 742 00:57:21,161 --> 00:57:23,854 Այնուամենայնիվ, ես չեմ ուզում, որ նա վիրավորվի: 743 00:57:23,992 --> 00:57:25,234 Ես չեմ ուզում, որ նա վիրավորվի: Ոչ, ոչ: 744 00:57:25,372 --> 00:57:26,788 Դա ամենևին էլ իմ նպատակը չէ: 745 00:57:26,926 --> 00:57:29,273 Գիտեմ, որ դա քո մտադրությունը չէ, բայց դա կարող է պատահել: 746 00:57:29,411 --> 00:57:31,378 Նա փաստորեն պաշտոնապես ասաց. 747 00:57:31,517 --> 00:57:34,002 Դա ամենաքաղցր բանն է, որ երբևէ լսել եմ: Օ, Աստված իմ: 748 00:57:34,140 --> 00:57:36,142 Մեռնելու համար. Այն այնքան գարշելի է: 749 00:57:36,280 --> 00:57:37,637 Բայց նա չի կարող օգնել: Նա զինվորական է: 750 00:57:37,661 --> 00:57:40,560 Դուք չեք կարող օգնել: Դուք ընկնում եք նրա վրա: 751 00:57:40,698 --> 00:57:42,493 Այո, դու բուռն ես, բու-բու: ես չեմ։ 752 00:57:42,631 --> 00:57:44,184 Ես քեզ երբեք չեմ տեսել նախկինում այսպես. 753 00:57:44,322 --> 00:57:45,807 Ինչի՞ նման: Ինչպես դու սիրում ես նրան: 754 00:57:45,945 --> 00:57:48,810 Նա, իհարկե, ինձ դուր է գալիս: Ոչ, Այսինքն՝ դու «հավանում» ես նրա նման։ 755 00:57:48,948 --> 00:57:51,157 Ինչպես դուք իսկապես սիրում եք նրան: 756 00:57:51,295 --> 00:57:52,952 Ես խմիչք եմ ուզում: Ցանկանում եք գինի կամ... 757 00:57:53,090 --> 00:57:55,851 Սուրբ Ծնունդ է, ինձ խմիչք է պետք: Ինձ պետք է խմել: 758 00:57:55,989 --> 00:57:59,959 Բայց դու լավ կլինես նրա հետ: Այո, այո, տիկին, ես եմ: 759 00:58:00,097 --> 00:58:02,237 Դու ասացիր... Չէ, չէ, ես շոտլանդացի եմ ուզում։ 760 00:58:02,375 --> 00:58:03,894 Դու չէիր կատակում իր հետույքի մասին. 761 00:58:04,032 --> 00:58:05,672 Դուք կարող եք ցատկել մեկ քառորդով այդ բանից դուրս: 762 00:58:05,758 --> 00:58:07,484 ― Սեզոնն է։ Հո, հո, հո: 763 00:58:07,622 --> 00:58:09,520 Միայն մի բան ասա. Հմմ 764 00:58:09,658 --> 00:58:10,763 Նա լավ է անկողնում: 765 00:58:12,454 --> 00:58:14,454 Հիմա գիտեք, որ մենք չենք լինի խոսել, եթե նա չլիներ: 766 00:58:15,526 --> 00:58:16,562 Բարի Աստված: 767 00:58:16,700 --> 00:58:18,909 Ես դա չեմ ուզում: Այո: 768 00:58:19,047 --> 00:58:20,876 Նա լավ աղջիկ է: Նա շատ լավ աղջիկ է։ 769 00:58:21,014 --> 00:58:23,154 Նա մի... Ինձ հետ այդպես մի խոսիր։ 770 00:58:23,292 --> 00:58:24,673 Ոչ, ոչ, ինչպես գեղեցիկ աղջիկ: 771 00:58:26,330 --> 00:58:28,781 Ջուլի՞ն։ Այո, տիկին Ջուդի: 772 00:58:28,919 --> 00:58:31,922 Այո, նա կարող էր խոսել: Նա կարող էր խոսել: 773 00:58:32,060 --> 00:58:35,442 Այսպիսով, դուք կպատասխանե՞ք իմ հարցին: Ի՞նչ հարց։ 774 00:58:35,581 --> 00:58:36,972 Նա, ով մենք էինք ավելի վաղ խոսելով. 775 00:58:36,996 --> 00:58:39,792 Չարլզ, դու գիտես Ես մտածում եմ քո մասին: 776 00:58:39,930 --> 00:58:42,553 Ինչու՞ պետք է սահմանենք մեր հարաբերությունները? 777 00:58:42,691 --> 00:58:45,729 Քանի որ մենք ունենք մեկը: Բայց ինչ է շտապում: 778 00:58:45,867 --> 00:58:48,559 Չկա շտապում. Մենք պարզապես միասին են եղել վեց ամիս: 779 00:58:50,285 --> 00:58:52,325 Չեմ ուզում թողնել կարիերաս քեզ հետևելու համար 780 00:58:52,356 --> 00:58:53,875 տարբեր ռազմաբազաներ։ 781 00:58:54,013 --> 00:58:55,601 Դե, ով ինչ-որ բան ասաց այդ մասին? 782 00:58:55,739 --> 00:58:57,879 Իսկ դու նույնիսկ այստեղ չես ապրում։ 783 00:58:58,017 --> 00:59:00,364 Տեսնու՞մ ես ուրիշին: Ի՞նչ: 784 00:59:01,676 --> 00:59:04,748 Տեսնու՞մ եք ուրիշին: Ոչ 785 00:59:06,819 --> 00:59:08,061 Ես լուրջ եմ ասում. 786 00:59:10,547 --> 00:59:13,032 Ոչ, ես չեմ: 787 00:59:13,170 --> 00:59:16,276 Ես երբեք չէի խնդրի քեզ հանձնվել քո կարիերան պարզապես ինձ հետևելու համար: 788 00:59:16,414 --> 00:59:17,761 Դուք դա գիտեք, չէ՞: 789 00:59:21,178 --> 00:59:22,282 Այո, ես գիտեմ: 790 00:59:33,224 --> 00:59:37,643 Ես չեմ ասում, որ սա կլինի հեշտ է, բայց մենք կարող ենք դա անել: 791 00:59:42,095 --> 00:59:43,752 Ինչպե՞ս կարող ես այդքան վստահ լինել։ 792 00:59:47,411 --> 00:59:48,446 Չեմ կարող։ 793 00:59:50,138 --> 00:59:51,657 Չեմ կարող կանխատեսել կամ ապագան, 794 00:59:51,795 --> 00:59:54,245 բայց ես գիտեմ, որ մենք կրակել ենք մեկի վրա: 795 00:59:59,596 --> 01:00:01,494 Դուք ինձ վստահո՞ւմ եք։ 796 01:00:04,739 --> 01:00:06,050 Այո՛։ 797 01:00:09,916 --> 01:00:13,782 Հետո եղիր իմ ընկերուհին: Պաշտոնապես. 798 01:00:18,545 --> 01:00:20,064 ես արդեն. 799 01:00:35,562 --> 01:00:38,980 Դուք գիտեք, որ կարող էիք ինձ ասել դա ավելի վաղ, ճիշտ է? 800 01:00:39,118 --> 01:00:41,189 Ես պետք է ստիպեի քեզ աշխատել դրա համար: 801 01:00:44,226 --> 01:00:45,987 Հիմա քո հերթն է: 802 01:00:48,679 --> 01:00:50,060 Առաջնորդեք ճանապարհը: 803 01:00:58,793 --> 01:01:00,104 Թողեք դրանք բաց: 804 01:01:05,696 --> 01:01:07,215 Երեխա. 805 01:01:19,848 --> 01:01:23,334 Դանդաղեցրեք, դանդաղեցրեք, դանդաղեցրեք: 806 01:01:23,472 --> 01:01:24,473 Դիմացիր։ 807 01:02:02,580 --> 01:02:04,237 Ուզու՞մ եք զբոսնել: 808 01:02:04,375 --> 01:02:06,688 Հիմա դու գիտես, որ չես ուզում քշել դեպի օդանավակայան 809 01:02:06,826 --> 01:02:08,103 սա վաղ առավոտյան: 810 01:02:08,241 --> 01:02:09,449 Սառչում է: 811 01:02:14,696 --> 01:02:16,767 Եվ դուք կարող եք տեղադրել այս մեկը ծառի տակ։ 812 01:02:16,905 --> 01:02:19,252 Մեկ ուրիշը? Սա Մաննիի համար է։ 813 01:02:19,390 --> 01:02:20,495 Դռնապա՞նը։ 814 01:02:20,633 --> 01:02:22,497 Մեծ գլխարկ է։ Նա Քուինսից է: 815 01:02:22,635 --> 01:02:25,465 Ես չէի ճանաչում ձեզ երկուսի ընկերներ էին։ 816 01:02:25,603 --> 01:02:27,191 Մենք ընկերներ ենք: 817 01:02:27,329 --> 01:02:29,746 Օ, ընկերներ: 818 01:02:31,851 --> 01:02:33,439 Գրազ, որ չգիտեիր նա ծովային էր։ 819 01:02:33,577 --> 01:02:36,787 Ոչ: Նա երբեք չի նշել այդ մասին: 820 01:02:36,925 --> 01:02:38,685 Դա այն պատճառով է, որ դուք երկուսով ընկերներ չեն: 821 01:02:40,653 --> 01:02:42,310 Սա ձեզ համար է: 822 01:02:43,829 --> 01:02:45,278 Դա պապի երաժշտության փունջ է: 823 01:02:45,416 --> 01:02:48,109 Հեյ, դա մեծահասակների երաժշտություն է հենց այնտեղ: 824 01:02:48,247 --> 01:02:49,455 Խենթ կին. 825 01:02:50,905 --> 01:02:52,630 ե՞ս եմ 826 01:02:52,769 --> 01:02:55,323 Ի՞նչ: Խենթ. 827 01:02:57,739 --> 01:02:59,292 Բացարձակապես ոչ: 828 01:03:02,675 --> 01:03:06,748 Ես կկանչեմ քեզ, երբ վայրէջք կատարեմ: Զգույշ եղեք. 829 01:03:06,886 --> 01:03:08,232 ես կանեմ։ 830 01:03:12,512 --> 01:03:14,963 Գիտե՞ք, կարող եք հեռանալ ձեր որոշ նոր նյութեր այստեղ: 831 01:03:16,620 --> 01:03:19,830 Ես կարող եմ պարզել պահարանի որոշ տարածք: 832 01:03:19,968 --> 01:03:21,418 Եթե ​​ցանկանում եք. 833 01:04:19,890 --> 01:04:21,927 - Բարև: Գուշակիր: 834 01:04:22,065 --> 01:04:23,756 Հավի հետույք. 835 01:04:23,894 --> 01:04:25,378 Ես լուրջ եմ ասում. 836 01:04:25,516 --> 01:04:27,967 Լավ, ինչ? 837 01:04:28,105 --> 01:04:30,763 Մենք մի ամբողջ շարք ենք անում մրցավազքի վրա Ամերիկայում. 838 01:04:30,901 --> 01:04:32,385 Ես գրում եմ պատմվածքներից մեկը, 839 01:04:32,523 --> 01:04:34,525 և նրանք ուզում են ինձ լինել նաև խմբագիր։ 840 01:04:34,663 --> 01:04:37,183 Սա ամենամեծ հնարավորությունն է նրանք երբևէ ինձ տվել են: 841 01:04:37,321 --> 01:04:38,875 Հեյ Շնորհավորում եմ։ 842 01:04:39,013 --> 01:04:40,600 Բայց եթե ես չխփեմ սա, 843 01:04:40,738 --> 01:04:42,498 իմ կարիերան TheTimes-ում բառացիորեն կավարտվի: 844 01:04:42,568 --> 01:04:44,432 Կին, խնդրում եմ: Ոչ, ոչ, ես կատակ չեմ անում: 845 01:04:44,570 --> 01:04:46,089 Ինձ աշխատանքից կազատեն։ 846 01:04:46,227 --> 01:04:47,953 Ես չեմ կարող կորցնել այս աշխատանքը, Չարլզ: 847 01:04:48,091 --> 01:04:49,782 Նյու Յորքը չափազանց թանկ է, և... 848 01:04:49,920 --> 01:04:53,165 Դադարեցրեք. Լսիր, քեզ ընտրեցին քանի որ դուք որակավորված եք 849 01:04:53,303 --> 01:04:55,270 և դուք հիանալի աշխատանք եք կատարում: 850 01:04:55,408 --> 01:04:56,823 Ես հպարտ եմ քեզնով: 851 01:04:56,962 --> 01:04:58,411 Շնորհակալություն, երեխա: 852 01:04:58,549 --> 01:05:02,105 Եվ ես չեմ համբերում կարդալու համար ինչ գրում ես. 853 01:05:02,243 --> 01:05:04,279 Ես պետք է սկսեմ թռչել Ակրոն շաբաթը մեկ անգամ 854 01:05:04,417 --> 01:05:06,523 ինչ-որ բան գրելուց առաջ: 855 01:05:06,661 --> 01:05:08,490 Չսպասելով դրան: 856 01:05:08,628 --> 01:05:11,459 Լավ, լավ, ուղղակի տուր ինձ մի քանի շաբաթ: 857 01:05:11,597 --> 01:05:13,157 Թույլ տվեք ձեռք բերել իմ նոր զինվորներին քառակուսի, 858 01:05:13,185 --> 01:05:14,703 և ես կտեսնեմ, թե արդյոք կարող եմ թռչել ցած: 859 01:05:14,841 --> 01:05:17,327 Իսկապե՞ս: Այո՛։ 860 01:05:17,465 --> 01:05:18,880 Ես կցանկանայի դա: 861 01:05:26,612 --> 01:05:28,614 Դուք հասել եք Առաջին սերժանտ Չարլզ Քինգ. 862 01:05:28,752 --> 01:05:30,478 Խնդրում ենք թողնել հաղորդագրություն ազդանշանից հետո: 863 01:05:30,616 --> 01:05:32,307 Հեյ, սիրելիս: 864 01:05:32,445 --> 01:05:33,860 Ես վերադարձա Ակրոն: 865 01:05:33,999 --> 01:05:36,622 Կարծում եմ այս ամենը ճանապարհորդություն է ինձ հիվանդացրել է. 866 01:05:36,760 --> 01:05:38,037 Շնորհակալություն։ Շնորհակալություն։ 867 01:05:38,175 --> 01:05:42,490 Համենայն դեպս, ես... Չեմ համբերում քեզ տեսնելու: 868 01:05:42,628 --> 01:05:44,837 Զանգիր ինձ ավելի ուշ: Ցտեսություն։ 869 01:05:47,805 --> 01:05:49,807 Դուք հասել եք Առաջին սերժանտ Չարլզ Քինգ. 870 01:05:49,946 --> 01:05:51,637 Խնդրում ենք թողնել հաղորդագրություն ազդանշանից հետո: 871 01:05:51,775 --> 01:05:54,364 Չարլզ, որտե՞ղ ես։ 872 01:05:54,502 --> 01:05:55,986 Սկսում է անհանգստանալ. 873 01:06:03,166 --> 01:06:05,306 Չարլզ. Հեյ, երեխա: 874 01:06:05,444 --> 01:06:08,240 որտե՞ղ ես։ Ես հիվանդանոցում եմ։ 875 01:06:08,378 --> 01:06:10,518 Զինվորներիս կանանցից մեկը հենց նոր երեխա ունեցավ: 876 01:06:10,656 --> 01:06:12,313 Դե, ես զանգում էի քեզ: 877 01:06:12,451 --> 01:06:15,419 կներես։ Ես ստիպված էի գալ հիվանդանոց՝ նրան օգնելու համար։ 878 01:06:15,557 --> 01:06:17,490 Ինչո՞վ օգնեք նրան: 879 01:06:17,628 --> 01:06:19,216 Դանա, նա 19 տարեկան է: 880 01:06:19,354 --> 01:06:21,460 Գիտե՞ք, նա վախեցած էր։ Նա իմ կարիքն ուներ։ 881 01:06:21,598 --> 01:06:23,772 Դե հեռախոս չունեն հիվանդանոցում? 882 01:06:23,910 --> 01:06:25,878 Այստեղ բավականին բուռն էր: 883 01:06:26,016 --> 01:06:27,949 Ես փորձեցի, բայց ես չկարողացա հեռանալ: 884 01:06:28,087 --> 01:06:29,778 Դե, երբվանի՞ց ծննդաբերում է երեխաներին 885 01:06:29,916 --> 01:06:31,470 Ձեր աշխատանքի նկարագրության մի մասը. 886 01:06:34,024 --> 01:06:35,888 Իսկ մենք երկուսս էլ այս գիշեր մի քիչ քնիր, 887 01:06:36,026 --> 01:06:37,821 և մենք կխոսենք դրա մասին առավոտյան? 888 01:06:37,959 --> 01:06:40,341 Առավոտ է։ Եվ ես հիվանդ եմ որպես շուն 889 01:06:40,479 --> 01:06:42,481 և խրված է Ակրոնում, Օհայո, սպասում է քեզ: 890 01:06:42,619 --> 01:06:44,207 Ես կարծում էի, որ դու ես ավիավթարի ժամանակ. 891 01:06:44,345 --> 01:06:46,174 Ես-Կներես: Ես պետք է զանգեի քեզ, 892 01:06:46,312 --> 01:06:48,107 բայց դու գիտես Ես պետք է այնտեղ լինեմ իմ տղամարդկանց համար: 893 01:06:48,245 --> 01:06:50,040 Իսկ ինչ վերաբերում է ինձ: 894 01:06:50,178 --> 01:06:51,559 Ձեր պաշտոնական ընկերուհին: 895 01:06:51,697 --> 01:06:53,457 Ես քեզ չեմ տեսել երկու ամսում։ 896 01:06:53,595 --> 01:06:55,597 Երեխա, ընդամենը վեց շաբաթ է անցել: 897 01:06:55,735 --> 01:06:59,084 Լավ, ես չեմ կարծում, որ դու հասկացիր, թե որքան վիրավորված եմ: 898 01:06:59,222 --> 01:07:01,707 Դանա, նրա կինը բարդություններ է ունեցել. 899 01:07:01,845 --> 01:07:03,398 Լավ, ինչպիսի՞: 900 01:07:03,536 --> 01:07:06,056 Ես կոնկրետ չգիտեմ։ 901 01:07:06,194 --> 01:07:10,026 Այսպիսով, դուք ամբողջ գիշեր այնտեղ եք եղել իսկ դու ոչինչ չգիտես? 902 01:07:10,164 --> 01:07:12,580 Ես միայն դա գիտեմ նա կեսարյան հատման կարիք ուներ: 903 01:07:12,718 --> 01:07:15,134 Հմմ տեսնում եմ. 904 01:07:16,998 --> 01:07:19,345 Այսպիսով, միգուցե հենց դուք եք դա ուրիշին տեսնելն է: 905 01:07:19,483 --> 01:07:21,175 Ի՞նչ: Դրա համար դու բաց եք թողել ձեր թռիչքը 906 01:07:21,313 --> 01:07:24,799 Ի՞նչ: Ոչ, ոչ, ոչ: 907 01:07:24,937 --> 01:07:27,388 Ուզու՞մ ես խոսել նրա հետ: Նա ներս է մյուս սենյակը՝ կնոջ հետ։ 908 01:07:27,526 --> 01:07:29,079 Չարլզ, դուք կարող եք ձեռք բերել ձեր զինվորներին 909 01:07:29,217 --> 01:07:30,425 ասել այն, ինչ ուզում ես: 910 01:07:30,563 --> 01:07:32,082 Արի, Դանա, դու խենթ ես խոսում. 911 01:07:32,220 --> 01:07:35,189 Խենթ. Ես նստած եմ եղել ժամերով հյուրանոցի համարում 912 01:07:35,327 --> 01:07:36,707 սպասում է քեզ: Ինչու ես ստել. 913 01:07:36,845 --> 01:07:38,226 Դուք նույնիսկ չանհանգստացաք ինձ զանգահարել 914 01:07:38,364 --> 01:07:39,917 ինձ տեղյակ պահելու համար որ չես գալիս։ 915 01:07:40,056 --> 01:07:41,574 Հանգստացեք. Ես հանգստանալու կարիք չունեմ: 916 01:07:41,712 --> 01:07:45,544 Մենք... Դու... Ես չեմ կարող դա անել: Ցտեսություն։ 917 01:08:05,115 --> 01:08:07,600 Հեյ, Մենի: Բարի վերադարձ, միսիս Քենդի: 918 01:08:07,738 --> 01:08:09,119 Դուք ավելի վաղ առաքում եք ստացել: 919 01:08:09,257 --> 01:08:11,604 Հուսով եմ, որ դեմ չեք, Ես դրեցի այն վերևում: Շնորհակալություն: 920 01:08:19,060 --> 01:08:20,786 Ի՞նչ ես անում այստեղ։ 921 01:08:22,098 --> 01:08:25,031 Դանա, ես խաբեցի: Եվ ես ցավում եմ: 922 01:08:25,170 --> 01:08:26,999 Ոչ, ոչ, դուք չեք կարող պարզապես հայտնվել այսպես. 923 01:08:27,137 --> 01:08:28,794 Մենք շաբաթներ շարունակ չենք խոսել: 924 01:08:28,932 --> 01:08:30,589 Որովհետև չես վերադառնա իմ զանգերը. 925 01:08:30,727 --> 01:08:32,522 Որովհետև ես չէի ուզում խոսել քեզ հետ. 926 01:08:32,660 --> 01:08:35,525 Ցավում եմ, որ չներկայացա Ակրոնում։ 927 01:08:35,663 --> 01:08:37,630 Դուք ճիշտ եք: Ես պետք է անեի քեզ զանգահարեց այդ գիշեր: 928 01:08:37,768 --> 01:08:40,081 Ես պատկերացում չունեի, թե դու որտեղ ես։ 929 01:08:40,219 --> 01:08:41,807 Կամ ում հետ էիր։ 930 01:08:41,945 --> 01:08:44,016 Ես ոչ մեկի հետ չէի։ 931 01:08:46,467 --> 01:08:47,640 Դանա. 932 01:08:49,539 --> 01:08:50,850 Երեխա. 933 01:08:52,852 --> 01:08:55,890 Ես... ես քո հայրը չեմ: 934 01:08:57,788 --> 01:08:59,790 Ես երբեք չեմ լինի մեկ այլ կնոջ հետ. 935 01:09:01,689 --> 01:09:02,689 Ես սիրում եմ քեզ։ 936 01:09:02,793 --> 01:09:04,588 Դու ինձ չես սիրում։ Ես անում եմ: 937 01:09:04,726 --> 01:09:06,314 Ոչ, դու սիրում ես քո տղամարդկանց: 938 01:09:07,557 --> 01:09:10,456 Ես պարզապես ավելի լավ տեսք ունեմ: Ոչ: Դանա. 939 01:09:11,526 --> 01:09:12,803 Ես սիրում եմ քեզ։ 940 01:09:16,255 --> 01:09:18,809 Ես կարող էի ձեզ տալ ինձ լքելու պատճառ, բայց... 941 01:09:20,639 --> 01:09:22,710 Ես երբեք չեմ լքի քեզ: 942 01:09:26,990 --> 01:09:28,336 Ես սիրում եմ քեզ։ 943 01:09:31,926 --> 01:09:33,169 Ես էլ քեզ եմ սիրում։ 944 01:09:35,619 --> 01:09:37,173 Ես ոչ մի տեղ չեմ գնալու։ 945 01:09:40,314 --> 01:09:45,042 Դուք կարող եք վստահել դրան: Լա՞վ: Դուք կարող եք վստահել դրան: 946 01:09:46,768 --> 01:09:48,667 Լա՞վ: Լա՞վ: 947 01:09:53,223 --> 01:09:58,090 Ես քեզ շատ եմ սիրում։ կներես։ Ես շատ եմ ցավում: 948 01:09:58,228 --> 01:09:59,885 Ես շատ եմ ցավում: 949 01:10:03,785 --> 01:10:05,718 Գիտեք, դա այդպես չէ վատ գույն ձեր վրա: 950 01:10:08,204 --> 01:10:10,344 Երբեմն մոռանում եմ դու զինվոր ես. 951 01:10:15,728 --> 01:10:18,041 Կարո՞ղ եմ ձեզ մի հարց տալ: 952 01:10:18,179 --> 01:10:20,146 Ես երբևէ կարողացե՞լ եմ քեզ կանգնեցնե՞լ։ 953 01:10:22,079 --> 01:10:23,564 Ինչպիսի՞ն է մարտը: 954 01:10:25,186 --> 01:10:27,913 Հայրս երբեք չի խոսում Վիետնամի մասին. 955 01:10:28,051 --> 01:10:29,846 Դուք երբեք չեք խոսում Իրաքի մասին: 956 01:10:33,574 --> 01:10:35,679 Անկեղծ ասած. Շատ բան չեմ հիշում։ 957 01:10:37,716 --> 01:10:39,027 Հոտ է գալիս. 958 01:10:40,822 --> 01:10:42,134 Հնչում է. 959 01:10:44,757 --> 01:10:49,245 Սկսվում է մարզումը, այնպես որ դա մի տեսակ մշուշոտ է: 960 01:10:51,281 --> 01:10:53,318 Դուք վախեցա՞ծ էիք։ 961 01:10:53,456 --> 01:10:55,112 Իհարկե, ես էի: 962 01:11:02,016 --> 01:11:06,400 Դուք երբևէ իրականում ունեցե՞լ եք ինչ-որ մեկին սպանել. 963 01:11:28,836 --> 01:11:31,839 Ինչպես կարող ես զինվոր լինել և հավատալ Աստծուն. 964 01:11:35,670 --> 01:11:37,396 Ես էլ եմ հավատում չարությանը։ 965 01:11:38,949 --> 01:11:41,607 Մարդկանց պաշտպանելը ովքեր չեն կարողանում պաշտպանել իրենց: 966 01:11:51,617 --> 01:11:55,069 Քրտնաջան աշխատանք։ Քրտնաջան աշխատանք։ 967 01:11:55,207 --> 01:11:57,036 Եվ բոլորն անում են մեկ այլ կազմավորում. 968 01:11:57,174 --> 01:12:00,005 Հեյ Ի՞նչ է պատահել քեզ, տղա: 969 01:12:00,143 --> 01:12:04,389 Հեռացրեք ձեր հետույքը գծից: Ի՞նչ է պատահել քեզ, տղա՛: 970 01:12:04,527 --> 01:12:06,425 Վերցրեք ձեր հետույքը այստեղ: Ի՞նչ է պատահել քեզ հետ: 971 01:12:06,563 --> 01:12:09,221 Ձեր էշը կազմավորումից դուրս է: Մարտ հիմա! մարտ! 972 01:12:09,359 --> 01:12:11,913 Գիտե՞ք ինչի մասին եմ խոսում։ Նրանք այստեղ նստած սպասում են։ 973 01:12:12,051 --> 01:12:13,674 Այո, առաջին սարգս. Վագոնի անիվ! 974 01:12:13,812 --> 01:12:15,745 Դուք խելքից դուրս եք: Ոչ, առաջին սարգս. 975 01:12:15,883 --> 01:12:17,067 Մենք փողոցում ենք, կրակ վերցնելը, 976 01:12:17,091 --> 01:12:18,403 դուք իսկապես թույլ եք թվում այստեղ: 977 01:12:18,541 --> 01:12:19,956 Տեսնու՞մ ես այս տղաներին: Այո՛։ 978 01:12:20,094 --> 01:12:21,968 Նրանք պատրաստ են վերցնել մի փամփուշտ և մեռնիր քեզ համար: 979 01:12:21,992 --> 01:12:24,547 Նայեք նրանց։ Նրանք պատրաստ են մեռնել ձեզ համար: 980 01:12:24,685 --> 01:12:27,170 Հոգնե՞լ ես Հոգնե՞լ ես Այո, առաջին սարգս. 981 01:12:27,308 --> 01:12:29,206 Շարունակեք շարժել ձեր ոտքերը: 982 01:12:29,345 --> 01:12:31,864 Ես քեզ կդնեմ իմ մեջքին: Հետևում ոչ մի մարդ չի մնացել: 983 01:12:32,002 --> 01:12:34,591 Ոչ մի մարդ չի մնացել, լսո՞ւմ ես ինձ: Այո, առաջին սարգս. 984 01:12:34,729 --> 01:12:36,213 Պե՞տք է քեզ տանեմ: Ոչ 985 01:12:36,352 --> 01:12:38,664 Վերցրո՛ւ իմ մեջքին և ես քեզ կտանեմ։ Ո՛չ։ 986 01:12:38,802 --> 01:12:40,597 Ես գիտեմ, որ դու դեռ ծխում ես այդ ծխախոտները: 987 01:12:40,735 --> 01:12:42,841 Այո, առաջին սարգս. Դուք պետք է ազատվել այդ իրերից: 988 01:12:42,979 --> 01:12:46,016 Դե արի։ Մտի՛ր իմ կազմավորման մեջ, գնանք։ 989 01:12:46,154 --> 01:12:47,708 Եկեք գնանք։ Աշխատիր, աշխատիր։ 990 01:12:47,846 --> 01:12:50,435 Արի, Իմհոֆ: Ոչ ավելին դանդաղ էշեր, դու ինձ զգում ես? 991 01:12:50,573 --> 01:12:53,645 Ահա այն: Թող նա լսի դա: Քրտնաջան աշխատանք. 992 01:12:54,853 --> 01:12:57,407 Քրտնաջան աշխատանք. Աշխատանքային աշխատանք. 993 01:12:57,545 --> 01:12:59,271 Քրտնաջան աշխատանք. 994 01:13:02,101 --> 01:13:03,551 Ներեցեք ինձ։ 995 01:13:07,417 --> 01:13:09,385 Ներեցեք, կներեք: 996 01:13:13,112 --> 01:13:14,562 Չարլզ. Դանա. 997 01:13:14,700 --> 01:13:16,288 Լա՞վ ես Հեյ Այո, այո, ես լավ եմ: 998 01:13:16,426 --> 01:13:17,634 Դուք ապահով եք: Այո, ես ապահով եմ: 999 01:13:17,772 --> 01:13:19,602 որտե՞ղ ես։ Ես գրասենյակում եմ։ 1000 01:13:19,740 --> 01:13:20,740 Դուք դիտում եք սա? 1001 01:13:22,294 --> 01:13:24,883 Օ, Աստված իմ: Օ՜, Աստված իմ: 1002 01:13:25,021 --> 01:13:29,163 Հենց նոր ինքնաթիռ է խփվել մեկ այլ շենք. 1003 01:13:29,301 --> 01:13:31,061 Ես ուզում եմ, որ դու գնաս տուն և մի թողեք: 1004 01:13:31,199 --> 01:13:33,305 Զանգիր ծնողներիդ, ասա նրանց տանից դուրս չգալ. 1005 01:13:33,443 --> 01:13:35,411 Մինչև քեզ ոչինչ մի արա լսել ինձանից, հասկացա՞ր: 1006 01:13:35,549 --> 01:13:37,827 Այո՛։ Այո, ես հասկացա: Ես հասկացա! Ոչինչ։ 1007 01:13:37,965 --> 01:13:40,312 Լավ, ես պետք է գնամ: Չարլզ: Սպասեք։ 1008 01:13:40,450 --> 01:13:42,452 Այո? Խնդրում եմ զգույշ եղեք։ 1009 01:13:44,040 --> 01:13:45,421 Դուք նույնպես։ 1010 01:13:45,559 --> 01:13:47,526 Լավ։ Լավ, ցտեսություն: 1011 01:14:18,868 --> 01:14:21,284 Հեյ, սիրելիս: Ինչպե՞ս էր դպրոցը: Լավ: 1012 01:14:35,332 --> 01:14:37,265 Կարո՞ղ եմ ներս մտնել: Ոչ 1013 01:14:43,513 --> 01:14:45,204 Ուզու՞մ ես խոսել։ Ոչ 1014 01:14:47,379 --> 01:14:48,932 Ջորդան Մոնրո Քինգ, նայիր ինձ: 1015 01:14:52,177 --> 01:14:54,490 Օ՜, Աստված իմ, երեխա, ինչ է պատահել: Ես կռվի մեջ ընկա. 1016 01:14:54,628 --> 01:14:56,561 Ում հետ? Լենս. 1017 01:14:56,699 --> 01:14:58,079 Օ,, ես զանգում եմ տնօրենին: 1018 01:14:58,217 --> 01:14:59,678 Եվ ես ուզում եմ խոսել այդ տղայի ծնողներին։ 1019 01:14:59,702 --> 01:15:00,875 Մայրիկ, ոչ: 1020 01:15:01,013 --> 01:15:03,740 Snitches ստանում stinches. Ի՞նչ: 1021 01:15:03,878 --> 01:15:05,535 Եթե ​​ես պոկեմ, ես մեռած եմ: 1022 01:15:07,330 --> 01:15:08,711 Ջորդան, ինչո՞ւ էիր կռվում։ 1023 01:15:10,091 --> 01:15:13,612 Նրանք ինձ անվանեցին վիզեր։ Սպիտակ նեգր. 1024 01:15:13,750 --> 01:15:18,237 Ամեն տեսակ բաներ են ասում։ Ինչի՞ նման: 1025 01:15:18,375 --> 01:15:21,102 Ինչպես եթե ես սևամորթ եմ, ինչպե՞ս է ստացվում Ես լավ չեմ բասկետբոլի՞ց: 1026 01:15:21,240 --> 01:15:23,519 Օ, սիրելիս: 1027 01:15:26,280 --> 01:15:29,317 Նրանք ասացին, որ հայրս զինվոր չէր. 1028 01:15:29,455 --> 01:15:32,355 Նրանք ասացին, եթե նա սև է, նա հավանաբար բանտում է: 1029 01:15:38,050 --> 01:15:39,396 Լավ։ 1030 01:15:43,193 --> 01:15:44,712 Արի ինձ հետ։ 1031 01:15:47,543 --> 01:15:49,165 Վերարկուդ հանիր։ Նստեք։ 1032 01:15:51,719 --> 01:15:53,652 Ես դժվարության մեջ եմ: Ոչ 1033 01:16:00,728 --> 01:16:01,902 Կարդացեք այն։ 1034 01:16:05,077 --> 01:16:06,147 Բարձրաձայն. 1035 01:16:12,119 --> 01:16:15,640 «Հորդանան, դու ես աֆրոամերիկացի»։ 1036 01:16:17,089 --> 01:16:19,609 Ոչ ոք երբեք չի կարող խլեք դա ձեզանից: 1037 01:16:25,442 --> 01:16:27,030 Ձեզ մարտահրավեր է նետվելու 1038 01:16:27,168 --> 01:16:30,378 քո դեմքի պատճառով և քո աչքերի գույնը: 1039 01:16:32,242 --> 01:16:35,729 Բայց թող ձեր բնավորությունն ու գործերը փայլիր այն ամենում, ինչ անում ես: 1040 01:16:37,144 --> 01:16:39,146 «Եվ երբեք մի մոռացեք որտեղից ես եկել»։ 1041 01:16:43,564 --> 01:16:44,979 Սա ի՞նչ է։ 1042 01:16:46,705 --> 01:16:48,396 Ձեր հայրը գրել է դա: 1043 01:16:51,745 --> 01:16:53,816 Նա ամեն ինչ գրել է այնտեղ հենց քեզ համար: 1044 01:16:55,438 --> 01:16:58,337 Դու արդեն բավական մեծ ես, այնպես որ ես ուզում եմ, որ դուք կարդաք այն: 1045 01:17:00,167 --> 01:17:01,617 Ամեն բառ. 1046 01:17:28,402 --> 01:17:29,852 Դուք գիտեք, որ դա իմ ծննդյան օրը չէ: 1047 01:17:29,990 --> 01:17:31,750 Դուք բոլորդ փորձու՞մ եք խաբել անվճար դեսերտ? 1048 01:17:31,888 --> 01:17:33,787 Դե, դու մեզ թույլ չէիր տա նշել անցյալ տարի, 1049 01:17:33,925 --> 01:17:37,135 և ես գիտեմ, թե որքան ես ատում դա իրական օրը, ուրեմն... 1050 01:17:37,273 --> 01:17:38,999 Ցանկություն արա. 1051 01:17:40,690 --> 01:17:42,209 Ո՜վ 1052 01:17:44,004 --> 01:17:45,902 Դուք տղաներ: Նախ բացեք իմը: 1053 01:17:47,283 --> 01:17:48,387 Լավ: 1054 01:17:58,743 --> 01:18:01,262 Սա այն է, ինչ ես կարծում եմ: Մմ-հմ. 1055 01:18:01,400 --> 01:18:03,126 Եթե ​​դու ինձ թույլ չես տալիս սահմանել ձեզ ամսաթվերի, 1056 01:18:03,264 --> 01:18:04,784 դուք պետք է առնվազն մի քիչ հաճույք ստացիր. 1057 01:18:04,887 --> 01:18:06,129 Ես ժամադրության եմ գնում: 1058 01:18:06,267 --> 01:18:07,613 Երեք ժամադրություն և մեկ գիշերանոց 1059 01:18:07,752 --> 01:18:10,409 ավելի քան մեկ տասնամյակի ընթացքում չի հաշվում.Mm-hm. 1060 01:18:10,547 --> 01:18:12,411 Դե, ես պետք է այն միացնե՞մ: Միացրեք այն վարդակից: 1061 01:18:12,549 --> 01:18:15,207 Եվ հետո բարձրացրեք ձեր ճանապարհը դեպի ամենաբարձր պարամետրը: 1062 01:18:15,345 --> 01:18:17,071 Դանդաղ. Ոչ շատ դանդաղ: 1063 01:18:17,209 --> 01:18:18,417 Դուք նույնպես ունեք մեկը: Օ, այո: 1064 01:18:18,555 --> 01:18:20,868 Այո, մենք բոլորս անում ենք: Ավելի լավ քան ընկերոջ մեծ մասը: 1065 01:18:21,006 --> 01:18:22,259 Ոչ, ես չգիտեմ այդ մասին, բու-բու. 1066 01:18:22,283 --> 01:18:23,560 Դե, ես անում եմ: 1067 01:18:23,699 --> 01:18:25,193 Դա ավելի լավ է, քան իմ ամուսինը ժամանակի կեսը, 1068 01:18:25,217 --> 01:18:26,287 Ես ձեզ դա կասեմ: 1069 01:18:26,425 --> 01:18:28,600 Սխալ, երանի կարողանայի միացրեք նրա հետույքը. 1070 01:18:28,738 --> 01:18:30,498 Վուֆ: Օհ. 1071 01:18:35,849 --> 01:18:37,436 Օ՜ 1072 01:18:41,337 --> 01:18:43,028 Մայրիկ, ինչ է դա: 1073 01:18:43,166 --> 01:18:44,927 Ահ... 1074 01:18:45,065 --> 01:18:49,310 Դա մերսող է: Լարվածության համար. Ի՞նչ կա: 1075 01:18:49,448 --> 01:18:52,313 Դուք կարծում եք, որ մենք կարող ենք գնալ տեսնել քույրս շուտով Տեխասում? 1076 01:18:52,451 --> 01:18:54,315 Քրիստինա? Իհարկե, երեխա: 1077 01:18:54,453 --> 01:18:55,869 Մենք պետք է նրան ավելի շատ տեսնենք: 1078 01:18:56,007 --> 01:18:58,007 Հայրս ասաց, որ ուզում է մեզ միմյանց ճանաչելու համար: 1079 01:18:58,112 --> 01:19:01,253 Դե, մենք կարող ենք դա անել: Եկեք այստեղ: 1080 01:19:08,847 --> 01:19:11,091 Ո՞նց ես հազիվ երբևէ խոսել նրա մասին? 1081 01:19:15,681 --> 01:19:17,925 Դե, երբեմն, ցավում է հիշելը: 1082 01:19:19,651 --> 01:19:22,205 Բայց ես մտածում եմ նրա մասին ամբողջ ժամանակ: 1083 01:19:22,343 --> 01:19:25,277 Եվ ես էլ եմ գրում նրա մասին։ Դա ինձ ավելի լավ է զգում: 1084 01:19:28,280 --> 01:19:30,110 Ինչու չունենք նրա նկարները? 1085 01:19:30,248 --> 01:19:31,663 Մենք անում ենք: 1086 01:19:31,801 --> 01:19:34,148 Հենց այդ մեկը ձեր գրասեղանի վրա փուչիկների հետ։ 1087 01:19:37,255 --> 01:19:39,844 Մենք ավելի շատ կներկայացնենք: 1088 01:19:39,982 --> 01:19:43,917 Ծալված դրոշով, ինչպես Նանան և պապիկ թագավորը ունե՞ն: 1089 01:19:44,055 --> 01:19:47,955 Դե, բանակը միայն դրանք է տալիս ընտանիքին՝ հուղարկավորության ժամանակ։ 1090 01:19:50,268 --> 01:19:52,615 Մենք նրա ընտանիքն ենք: մենք ենք. 1091 01:19:55,307 --> 01:19:57,447 Բայց տեխնիկապես ես չեմ: 1092 01:20:00,347 --> 01:20:02,798 Քո հայրն ու ես երբեք չի ամուսնացել. 1093 01:20:19,090 --> 01:20:22,403 Իմ համաքաղաքացիներ, այս ժամին, 1094 01:20:22,541 --> 01:20:25,337 Ամերիկյան և կոալիցիոն ուժեր գտնվում են վաղ փուլերում 1095 01:20:25,475 --> 01:20:28,030 ռազմական գործողությունների մասին զինաթափել Իրաքը, 1096 01:20:28,168 --> 01:20:29,583 ազատել իր ժողովրդին, 1097 01:20:29,721 --> 01:20:33,069 և պաշտպանել աշխարհը ծանր վտանգից։ 1098 01:20:33,207 --> 01:20:35,520 Իմ հրահանգով կոալիցիոն ուժեր 1099 01:20:35,658 --> 01:20:39,179 սկսել են հարվածել ընտրվածներին ռազմական նշանակության թիրախներ 1100 01:20:39,317 --> 01:20:42,423 խաթարել Սադամ Հուսեյնին պատերազմ վարելու ունակություն. 1101 01:20:42,561 --> 01:20:44,425 Բարև Հեյ 1102 01:20:44,563 --> 01:20:47,359 Հեյ, Աստված իմ, դու ինձ վախեցրեցիր: 1103 01:20:47,497 --> 01:20:50,915 կներես։ Լա՞վ ես Այո՛։ Այո, ես լավ եմ: 1104 01:20:51,053 --> 01:20:54,677 Օ,, ես ստացել եմ ձեր նկարը: Գեղեցիկ է։ Ես սիրում եմ այն: 1105 01:20:54,815 --> 01:20:56,023 Ուրախ եմ, որ ձեզ դուր է գալիս: 1106 01:20:57,818 --> 01:21:00,752 Երեխա, լսիր: Այո? 1107 01:21:05,826 --> 01:21:07,000 Ի՞նչ է պատահել։ 1108 01:21:10,693 --> 01:21:13,316 Ոչինչ։ Ոչինչ։ Ի՞նչ: 1109 01:21:16,388 --> 01:21:18,632 Ես ստացել եմ իմ պատվերները Իրաքի համար: 1110 01:21:26,571 --> 01:21:28,055 Ե՞րբ եք տեղակայվում: 1111 01:21:30,299 --> 01:21:31,783 չգիտեմ։ 1112 01:21:33,302 --> 01:21:36,270 Դուրս ենք փոխանցում վաղը դեպի Ֆորտ Իրվին: 1113 01:21:36,408 --> 01:21:38,445 Կալիֆոռնիա. Այո՛։ 1114 01:21:43,553 --> 01:21:45,245 Ե՞րբ կարող եմ տեսնել քեզ: 1115 01:21:46,694 --> 01:21:48,248 Դա, ես չգիտեմ: 1116 01:22:15,447 --> 01:22:17,173 Չարլզ, ես պետք է խոսեմ քեզ հետ: 1117 01:22:17,311 --> 01:22:19,589 Անմիջապես ինձ հետ կանչիր։ Արտակարգ դեպք է։ 1118 01:22:37,814 --> 01:22:39,506 Չարլզ. Ի՞նչ է պատահել։ 1119 01:22:39,644 --> 01:22:40,748 Արդյո՞ք դա կրակոց է: 1120 01:22:42,958 --> 01:22:44,821 Այո, այո, այո: Այո, ես տիրույթում եմ: 1121 01:22:44,960 --> 01:22:46,375 Ամեն ինչ կարգի՞ն է: 1122 01:22:46,513 --> 01:22:48,480 Ես պետք է տեսնեմ քեզ: Ե՞րբ կարող ես տուն գալ: 1123 01:22:48,618 --> 01:22:50,137 լա՞վ ես։ 1124 01:22:50,275 --> 01:22:52,519 Այո, բայց ես չեմ ուզում խոսել այդ մասին հեռախոսով: 1125 01:22:52,657 --> 01:22:54,555 Դադարեցնել կրակը։ Դադարեցնել կրակը։ 1126 01:22:54,693 --> 01:22:56,281 Դադարեցնել կրակը։ Ինչի՞ մասին խոսենք։ 1127 01:22:56,419 --> 01:22:58,835 Կարող եք գալ այս շաբաթավերջին: Խնդրում եմ. 1128 01:22:58,974 --> 01:23:00,527 Երեխա, ես պարզապես չեմ կարող հեռանալ այսպես. 1129 01:23:00,665 --> 01:23:02,229 Լավ, լավ, միգուցե Ես կարող եմ գալ և տեսնել ձեզ: 1130 01:23:02,253 --> 01:23:04,807 Դանա, ասա ինձ, թե ինչն է սխալ: 1131 01:23:06,429 --> 01:23:07,499 Ես ուզում եմ երեխա ունենալ: 1132 01:23:07,637 --> 01:23:09,225 Ի՞նչ: 1133 01:23:09,363 --> 01:23:11,089 Ես ուզում եմ հղիանալ: 1134 01:23:13,436 --> 01:23:14,436 Հիմա? 1135 01:23:14,472 --> 01:23:15,645 Այո՛։ Հիմա. 1136 01:23:17,716 --> 01:23:20,547 Սկսի՛ր կրակը։ Սկսի՛ր կրակը։ 1137 01:23:20,685 --> 01:23:21,997 Որտեղի՞ց է այս ամենը գալիս: 1138 01:23:22,135 --> 01:23:23,412 Որովհետև ես ուզում եմ ապրել կյանքով, 1139 01:23:23,550 --> 01:23:25,241 և ոչ միայն զեկուցել դրա մասին: 1140 01:23:25,379 --> 01:23:29,694 Եվ ես ուզում եմ դա ապրել քեզ հետ այնպես որ խնդրում եմ երեխա ունենալ ինձ հետ: 1141 01:23:32,386 --> 01:23:33,905 Բացարձակապես։ 1142 01:23:34,043 --> 01:23:37,736 Դե, դու չես ուզում մի վայրկյան մտածել դրա մասին? 1143 01:23:37,874 --> 01:23:39,359 Ես քեզանից լակոտ չեմ խնդրում: 1144 01:23:39,497 --> 01:23:42,569 Ես դրա մասին մտածելու կարիք չունեմ: Համոզվա՞ծ ես։ 1145 01:23:42,707 --> 01:23:44,916 Դու ես, ով չի անում Չափազանց վստահ եմ հնչում, Դանա: 1146 01:23:45,054 --> 01:23:47,781 Ես պարզապես չեմ հասկանում, թե ինչպես ես դու կարող է այդքան արագ որոշում կայացնել: 1147 01:23:47,919 --> 01:23:50,094 Որովհետև ես որոշել եմ շատ վաղուց: 1148 01:23:51,578 --> 01:23:53,131 Դե, իսկ եթե չկարողանամ հղիանալ? 1149 01:23:53,269 --> 01:23:54,960 Ամուսնացիր ինձ հետ։ Ի՞նչ: 1150 01:23:55,099 --> 01:23:56,893 Ամուսնացիր ինձ հետ։ 1151 01:23:58,654 --> 01:23:59,654 Լավ։ 1152 01:24:00,207 --> 01:24:01,312 Լա՞վ: 1153 01:24:01,450 --> 01:24:04,246 Այսպիսով, դա այո՞ է: 1154 01:24:04,384 --> 01:24:08,043 Չարլզ Մոնրո Քինգ, այո: Ես կամուսնանամ քեզ հետ։ 1155 01:24:10,390 --> 01:24:12,392 Դադարեցնել կրակը։ Դադարեցնել կրակը։ Դադարեցնել կրակը։ 1156 01:24:14,911 --> 01:24:17,328 Նա ասաց՝ այո։ Պարոն 1157 01:24:17,466 --> 01:24:19,123 Ես ամուսնանա՞մ։ 1158 01:24:19,261 --> 01:24:20,814 Հու-ա՜ 1159 01:24:20,952 --> 01:24:22,954 Հու-ա՜ 1160 01:24:23,092 --> 01:24:24,714 Դուք դա լսել եք: 1161 01:24:29,892 --> 01:24:31,928 - Սա ի՞նչ է: Նվեր: 1162 01:24:32,067 --> 01:24:33,516 Մենք գնում ենք հայրիկին տեսնելու: 1163 01:24:39,281 --> 01:24:41,283 Ջորդան, ես աշխատանք ունեմ: Դու ունես դպրոց: 1164 01:24:41,421 --> 01:24:44,596 Մայրիկ. Հանգստյան օր է: 1165 01:24:44,734 --> 01:24:46,978 Դա միայն Վաշինգտոնն է, D.C. դա այնքան էլ հեռու չէ: 1166 01:24:50,085 --> 01:24:52,259 Երեխա, տուր ինձ և քո մորաքրոջը մի րոպե, խնդրում եմ: 1167 01:24:54,675 --> 01:24:55,675 Հաջողություն: 1168 01:25:01,165 --> 01:25:02,821 Դուք իրավունք չունեք դա անել, Միրիամ. 1169 01:25:02,959 --> 01:25:04,099 Դժոխք ես չեմ անում: 1170 01:25:04,237 --> 01:25:06,653 Նա իմ սանիկն է: Ես էլ եմ նրան սիրում։ 1171 01:25:06,791 --> 01:25:08,758 Ո՞վ է վճարում սրա համար: Խնամված է։ 1172 01:25:08,896 --> 01:25:11,002 Այսպիսով, սա ձեր գաղափարն էր: Ոչ, Հորդանանի: 1173 01:25:11,140 --> 01:25:14,592 Նա ինձ էլեկտրոնային նամակ ուղարկեց: Նրան պետք է այս ճանապարհորդությունը: 1174 01:25:14,730 --> 01:25:16,628 Դուք երկուսդ էլ անում եք: 1175 01:25:18,975 --> 01:25:20,356 Հեյ 1176 01:25:20,494 --> 01:25:25,120 Լսիր, դա Չարլզի նման չէ քեզ ոչինչ չթողեց: 1177 01:25:26,638 --> 01:25:29,124 Մենք երկուսս էլ ճանաչում ենք այդ փոքրիկ մարդուն այնտեղ հատուկ է. 1178 01:25:29,262 --> 01:25:30,849 Եվ նա քո կարիքն ունի հենց հիմա: 1179 01:25:33,128 --> 01:25:34,991 Նա հավերժ երեխա չի լինի: 1180 01:25:57,531 --> 01:26:00,707 Կներեք, ժողովուրդ: Մենք գնում ենք ավելի անկայուն օդի համար: 1181 01:26:00,845 --> 01:26:02,329 Խնդրում եմ վերադարձեք ձեր տեղերը, 1182 01:26:02,467 --> 01:26:04,987 և պահեք ձեր ամրագոտիները ապահով կերպով ամրացված: 1183 01:26:18,725 --> 01:26:20,727 Ողջույն: 1184 01:26:20,865 --> 01:26:23,074 Ի՞նչ կա, գեղեցկուհի: Ոչ, ոչ, մի վեր կաց: 1185 01:26:23,212 --> 01:26:25,007 ես լավ եմ։ 1186 01:26:25,145 --> 01:26:26,733 Օհ. 1187 01:26:26,871 --> 01:26:28,873 Դու... Նայիր քեզ: 1188 01:26:29,011 --> 01:26:30,944 Մուահ! 1189 01:26:31,082 --> 01:26:34,189 Բարի գալուստ տուն: Վայ, լավ է վերադառնալ: 1190 01:26:36,260 --> 01:26:39,297 Մենք կարոտել ենք քեզ։ Օ, հա՞ Ես էլ քեզ կարոտել եմ։ 1191 01:26:40,471 --> 01:26:42,404 Ա-տաս, խրճիթ։ Ոչ 1192 01:26:42,542 --> 01:26:44,751 Մմ-մմ. Ի՞նչ: 1193 01:26:44,889 --> 01:26:46,753 Այս տանը զինվորներ չկան։ 1194 01:26:46,891 --> 01:26:49,100 Օ՜ Միայն ես? Միայն դու: 1195 01:26:53,311 --> 01:26:56,521 Ահա մենք գնում ենք: Մի փոքր գլուխ: 1196 01:26:58,489 --> 01:27:00,491 Ողնաշար. 1197 01:27:02,700 --> 01:27:06,221 Եվ սրտի բաբախյուն: 1198 01:27:08,568 --> 01:27:15,057 Դանա, շնորհակալություն: Ես սիրում եմ քեզ։ Ես էլ քեզ եմ սիրում։ 1199 01:27:15,195 --> 01:27:16,714 Տղաներ, դուք ուզում եք իմանալ սեռը: 1200 01:27:18,025 --> 01:27:19,130 Այո: Այո: 1201 01:27:20,580 --> 01:27:24,446 Տղա է։ Ես դա գիտեի։ Այո՛ Տղա է։ 1202 01:27:24,584 --> 01:27:27,966 Ի՞նչ կա, փոքրիկ տղա: Ինչպե՞ս ես։ Դա պապն է: 1203 01:27:29,554 --> 01:27:31,280 Ես գիտեի, որ տղա է, գիտեի: 1204 01:27:32,937 --> 01:27:35,767 Բժիշկ, կարո՞ղ եք նկարել: 1205 01:27:35,905 --> 01:27:36,906 Չարլզ. Ընդամենը մեկ. 1206 01:27:37,044 --> 01:27:38,839 Իհարկե: կներես։ 1207 01:27:39,909 --> 01:27:42,084 Ասա՝ տղա է։ 1208 01:27:42,222 --> 01:27:44,293 Տղա է։ 1209 01:27:46,088 --> 01:27:47,814 Բավական գումար կա այս հաշիվներում, 1210 01:27:47,952 --> 01:27:49,885 այնպես որ կարող եք դուրս գալ երբ դուք պետք է. 1211 01:27:50,023 --> 01:27:53,475 Իմ մարտական ​​վճարը դեպոնացված է ամեն ամսվա 15-ին։ 1212 01:27:53,613 --> 01:27:55,280 Ինձ պետք չի լինի այնտեղ շատ ծախսել, 1213 01:27:55,304 --> 01:27:57,030 այնպես որ այն կավելանա: 1214 01:27:57,168 --> 01:27:58,721 Լա՞վ: 1215 01:27:58,859 --> 01:28:02,346 Սա լիազորագիր է, այնպես որ կարող եք ստորագրել 1216 01:28:02,484 --> 01:28:05,487 ռազմական կախվածության նպաստների համար: Կարո՞ղ եմ ձեզ մի հարց տալ: 1217 01:28:05,625 --> 01:28:06,936 Այո՛։ Իհարկե: 1218 01:28:08,283 --> 01:28:10,285 Երբ մարդիկ գնում են պատերազմ, 1219 01:28:10,423 --> 01:28:12,977 ինչ են անում սեքսի հետ կապված 1220 01:28:17,153 --> 01:28:21,503 չգիտեմ։ Ես երբեք չեմ մտածում այդ մասին: 1221 01:28:21,641 --> 01:28:24,471 Ես ավելի շատ անհանգստանում եմ ստանալու համար կրակել են, քան ես եղջյուր եմ: 1222 01:28:26,473 --> 01:28:30,477 Ես պարզապես մտածում էի եթե Իրաքում սեքսի կարիք ունեք, 1223 01:28:30,615 --> 01:28:32,824 Այսինքն՝ օգնել քեզ անցնել դրա միջով, 1224 01:28:32,962 --> 01:28:35,517 Ես ուզում եմ, որ դուք իմանաք որ դու իմ թույլտվությունն ունես։ 1225 01:28:37,691 --> 01:28:39,866 Խելքդ կորցրե՞լ ես։ Ես լուրջ եմ ասում. 1226 01:28:40,004 --> 01:28:42,144 Ես նույնպես։ Եթե Ձեզ անհրաժեշտ է մարդկային շփում 1227 01:28:42,282 --> 01:28:44,042 կամ ինչ-որ մեկին պահել, Դանա, կանգ առեք: 1228 01:28:44,180 --> 01:28:46,182 Կամ անցկացնելու համար՝ ոչ ուզում եմ քեզ... Դանա, կանգ առ: 1229 01:28:46,321 --> 01:28:48,323 Դանա, ես չեմ ուզում մեկ այլ կին. 1230 01:28:48,461 --> 01:28:51,049 Եվ ես երբեք չեմ հարգի քեզ կամ իմ տղան այդպիսին. 1231 01:28:53,949 --> 01:28:56,054 Հուսով եմ, որ դուք ինձնից չեք սպասում երկարաձգել այդ նույն առաջարկը 1232 01:28:56,192 --> 01:28:58,816 քանի որ ավելի լավ է պահես այդ կեղտը փակված է: 1233 01:29:00,507 --> 01:29:02,440 Լռիր։ Ես չեմ ծիծաղում: 1234 01:29:04,718 --> 01:29:05,823 Լավ։ 1235 01:29:15,453 --> 01:29:17,248 Ես ուզում եմ, որ դուք պահեք սա ինչ-որ տեղ ապահով. 1236 01:29:17,386 --> 01:29:18,777 Ամեն դեպքում ինձ հետ ինչ-որ բան է պատահում. 1237 01:29:18,801 --> 01:29:20,527 Ոչինչ չի գնում քեզ հետ պատահել: 1238 01:29:20,665 --> 01:29:22,149 Գիտեմ, բայց ոչ ուզում եմ անհանգստանաս 1239 01:29:22,287 --> 01:29:23,668 Ես քեզ ինչ-որ բան եմ ստացել: 1240 01:29:23,806 --> 01:29:26,084 Հուղարկավորության կազմակերպման մասին կամ նման բան: 1241 01:29:37,199 --> 01:29:40,444 Սա ի՞նչ է։ Դա ամսագիր է: 1242 01:29:40,582 --> 01:29:42,756 Այսպիսով, դուք կարող եք գրել ձեր որդուն: 1243 01:29:42,894 --> 01:29:44,689 Նույնիսկ եթե դա ընդամենը մեկ կամ երկու էջ է: 1244 01:29:49,349 --> 01:29:50,488 Բացեք այն: 1245 01:30:02,880 --> 01:30:04,537 ես... 1246 01:30:06,262 --> 01:30:10,957 Չգիտեմ ինչ ասեմ։ Ի՞նչ գրեմ։ 1247 01:30:11,095 --> 01:30:13,097 Դե, դա հատկապես հայրերի համար է, 1248 01:30:13,235 --> 01:30:15,582 այնպես որ կան որոշ հարցեր սկսելու համար: 1249 01:30:21,416 --> 01:30:22,934 Ասա նրան, թե ով ես դու: 1250 01:30:24,971 --> 01:30:26,421 Այն, ինչին դու հավատում ես: 1251 01:30:34,981 --> 01:30:36,465 Եվ ասա նրան, որ սիրում ես նրան: 1252 01:30:42,126 --> 01:30:43,472 Միայն թե նա իմանա: 1253 01:31:12,087 --> 01:31:13,675 Հորդանան, միշտ հիշիր, 1254 01:31:13,813 --> 01:31:15,366 ձեր մտքերն ու գործողությունները 1255 01:31:15,504 --> 01:31:18,507 պետք է բաց լինի փոփոխությունների համար և բարելավում։ 1256 01:31:18,645 --> 01:31:22,822 Բայց ձեր համոզմունքները պետք է լինի անսակարկելի: 1257 01:31:22,960 --> 01:31:25,859 Այսպիսով, ապրեք ձեր համոզմունքներով: 1258 01:31:25,997 --> 01:31:29,035 Եվ քո ճանապարհին, եթե երբևէ իջնես 1259 01:31:29,173 --> 01:31:31,175 և զգացիր, որ քեզ պետք է խոսել մեկի հետ, 1260 01:31:31,313 --> 01:31:34,937 հետո խոսիր մեկի հետ ով կարող է ինչ-որ բան անել դրա դեմ: 1261 01:31:36,939 --> 01:31:39,839 Մայրիկ. Մայրիկ. Այո? 1262 01:31:39,977 --> 01:31:43,498 Դուք ասացիք, որ հայրս չի կարող գալ տուն, երբ ես ծնվեցի: 1263 01:31:43,636 --> 01:31:45,914 Ոչ, սիրելիս: Ինչու՞ ոչ։ 1264 01:31:48,537 --> 01:31:50,228 Մայրիկ, լսո՞ւմ ես ինձ: 1265 01:31:50,366 --> 01:31:52,299 Այո՛։ Այո, ես լսում եմ քեզ: Բարև, երեխա: 1266 01:31:52,437 --> 01:31:54,543 Հեյ, փոքրիկ աղջիկ: Ինչպե՞ս ես։ 1267 01:31:54,681 --> 01:31:57,546 Ես, հը... լավ եմ: 1268 01:31:57,684 --> 01:31:59,928 Կախիր, կախիր։ Ողջույն ասա քո որդուն: 1269 01:32:01,999 --> 01:32:05,243 Հեյ, ի՞նչ կա, զինվոր։ Ա-տաս, խրճիթ։ 1270 01:32:05,381 --> 01:32:07,349 Օ,, նա հարվածում է: Նա ոտքով հարվածո՞ւմ է: 1271 01:32:07,487 --> 01:32:10,766 Նա լսում է քեզ: Նա լսում է քեզ: 1272 01:32:10,904 --> 01:32:12,734 Այո, նա գիտի հայրիկի ձայնը: 1273 01:32:12,872 --> 01:32:15,875 Մենք կարոտում ենք քեզ։ Ես էլ եմ քեզ կարոտում։ 1274 01:32:16,013 --> 01:32:17,117 Ինչպե՞ս ես։ 1275 01:32:17,255 --> 01:32:18,602 Դե, «շահավետ աշխատող» 1276 01:32:18,740 --> 01:32:20,845 անպայման կլիներ թերագնահատում, բայց... 1277 01:32:22,053 --> 01:32:23,261 Կներեք, որ ձեզ չեմ զանգահարել: 1278 01:32:23,399 --> 01:32:26,575 Մմ-հմ. Արդեն երեք շաբաթ է: 1279 01:32:26,713 --> 01:32:30,406 որտե՞ղ ես։ Ես ուզում եմ դա նայել իմ քարտեզի վրա: 1280 01:32:30,545 --> 01:32:32,098 Դուք գիտեք, որ ես չեմ կարող ձեզ դա ասել: 1281 01:32:32,236 --> 01:32:34,756 Շնորհակալություն իմ նկարների համար, չնայած. 1282 01:32:34,894 --> 01:32:38,207 Դուք գեղեցիկ տեսք ունեք: Ես նկատի ունեմ, այո՜ 1283 01:32:38,345 --> 01:32:39,657 Ես սիրում եմ փորը: 1284 01:32:39,795 --> 01:32:41,279 Այո, քեզ համար հեշտ է ասել. 1285 01:32:41,417 --> 01:32:43,868 Դու այդ մեկը չես ով պետք է տանի նրան: 1286 01:32:44,006 --> 01:32:46,457 Ճիշտ է, ճիշտ է։ 1287 01:32:46,595 --> 01:32:48,804 Չեմ համբերում հանդիպելու նրան: Ես և դու, երկուսն էլ: 1288 01:32:48,942 --> 01:32:50,599 Գիտե՞ս, պահիր նրան: 1289 01:32:50,737 --> 01:32:53,740 Ինչը հիշեցնում է ինձ, դուք պետք է որ ինձ ասես, թե երբ ես գալու, 1290 01:32:53,878 --> 01:32:55,777 այնպես որ ես կարող եմ ամսաթիվ նշանակել դրդված լինել. 1291 01:32:57,710 --> 01:33:02,646 Հա, հա... ես դեռ չգիտեմ: 1292 01:33:02,784 --> 01:33:05,303 Դե, դուք պետք է ինչ-որ գաղափար ունենաք: 1293 01:33:05,441 --> 01:33:07,478 Դուք խնդրանք չե՞ք ներկայացրել ձեր արձակուրդի համար? 1294 01:33:08,790 --> 01:33:10,136 Ոչ: Դեռ ոչ: 1295 01:33:13,588 --> 01:33:15,590 Դե, դուք կտրում եք այն մի տեսակ մոտ. 1296 01:33:15,728 --> 01:33:17,108 Ինչի՞ եք սպասում։ 1297 01:33:23,908 --> 01:33:25,047 Չարլզ. 1298 01:33:26,739 --> 01:33:27,912 չգիտեմ։ 1299 01:33:28,050 --> 01:33:29,880 Չգիտես ինչ? 1300 01:33:32,572 --> 01:33:33,573 Չարլզ. 1301 01:33:33,711 --> 01:33:34,885 Այո, տիկին: 1302 01:33:36,300 --> 01:33:37,612 Ի՞նչ ես ինձ ասում։ 1303 01:33:37,750 --> 01:33:39,441 Գնանք, գնանք։ Շարժի՛ր, արի՛: 1304 01:33:45,999 --> 01:33:47,863 Չես գալիս, չէ՞։ 1305 01:33:51,039 --> 01:33:52,557 Բարև 1306 01:33:52,696 --> 01:33:56,216 Մայրիկ, ես պարզապես պետք է, որ դու խնդրում եմ, պարզապես փորձիր հասկանալ. 1307 01:33:56,354 --> 01:33:57,908 Մենք հասանք երկիր մի քանի ամիս առաջ. 1308 01:33:58,046 --> 01:34:00,220 Ես չեմ կարող դա անել առանց քեզ: Իմ տղաները չեն... 1309 01:34:00,358 --> 01:34:02,775 Ոչ, Չարլզ, դու ինձ խոստացել ես։ Իրերը փոխվում են. 1310 01:34:02,913 --> 01:34:05,018 Բայց դու ինձ խոստացար։ Մենք հարմարվում ենք. Դա այն է, ինչ մենք անում ենք: 1311 01:34:05,156 --> 01:34:06,502 Ես ծնում եմ քո երեխային: 1312 01:34:06,641 --> 01:34:08,228 Ես պատասխանատու եմ մի ամբողջ ընկերության համար: 1313 01:34:08,366 --> 01:34:11,024 Եթե իմ մարդիկ սպանվեին, երբ ես էի գնաց, ես ինձ չէի ների: 1314 01:34:11,162 --> 01:34:13,026 Դա կարող է պատահել այնտեղ կաս, թե ոչ։ 1315 01:34:13,164 --> 01:34:15,063 Այնպես չէ, որ ես քեզ եմ հարցնում նավարկության գնալ. 1316 01:34:15,201 --> 01:34:17,237 Ես չեմ կարող դա անել: Պարզապես շնչիր: Չարլզ, խնդրում եմ: 1317 01:34:17,375 --> 01:34:19,170 Դու ինձ խոստացել ես։ Դու գիտես, որ ես քեզ սիրում եմ: 1318 01:34:19,308 --> 01:34:21,621 Մենք ձեր կարիքն ունենք այնքան, որքան նրանք: Ես քեզ շատ եմ սիրում։ 1319 01:34:21,759 --> 01:34:23,116 Ինձ որոշ ժամանակ տվեք: Խնդրում եմ, Չարլզ, 1320 01:34:23,140 --> 01:34:24,003 Ես աղաչում եմ ձեզ. 1321 01:34:24,141 --> 01:34:25,383 Չարլզ. Ես սիրում եմ քեզ։ 1322 01:34:25,521 --> 01:34:27,213 Մենք դուրս ենք գալիս: 1323 01:34:27,351 --> 01:34:30,216 Ես պետք է գնամ: Ես շուտով կզանգեմ ձեզ: Ոչ: Մի իջնեք այս հեռախոսից: 1324 01:34:30,354 --> 01:34:33,253 Չարլզ. Ոչ, ոչ, ոչ: Չարլզ. Լավ։ 1325 01:34:47,923 --> 01:34:50,892 Տղա՛ս, ես չէի կարող քո մոտ լինել ծնունդը պատերազմի պատճառով. 1326 01:34:53,480 --> 01:34:55,793 Եվ ես հույս ունեմ, որ դու և քո մայրը կարող է ներել ինձ: 1327 01:34:57,899 --> 01:34:59,901 Ամեն անգամ, երբ ես դուրս եմ գալիս այդ դարպասից, 1328 01:35:00,039 --> 01:35:02,282 Ես աղոթում եմ, որ ժամանակս չսպառվի: 1329 01:35:02,420 --> 01:35:05,700 Քեզ հետ ժամանակ, ժամանակ ձեր մոր հետ: 1330 01:35:06,873 --> 01:35:09,876 Այնքան անելիքներ, Ջորդան: 1331 01:35:10,014 --> 01:35:13,293 Բայց ես հավատ ունեմ որ դու ողջ ու առողջ ես։ 1332 01:35:13,431 --> 01:35:16,607 Որովհետև դու շրջապատված ես ուժեղ կանանց կողմից. 1333 01:35:18,885 --> 01:35:21,370 Սրանք ձեր առաջին ուսուցիչներն են, փոքրիկ իշխան. 1334 01:35:24,511 --> 01:35:26,237 Եվ այս բոլոր կանայք 1335 01:35:26,375 --> 01:35:30,897 մարմնավորեք այն պատճառները, որոնք դուք պետք է երբեք, երբևէ անհարգալից վերաբերմունք 1336 01:35:31,035 --> 01:35:33,900 կամ ձեռքդ բարձրացրու ցանկացած կնոջ դեմ. 1337 01:35:35,868 --> 01:35:37,904 Ձեր ընտրած կինը լինել ձեր գործընկերը 1338 01:35:38,042 --> 01:35:40,113 պետք է պահպանի քո ընկերությունն առաջին հերթին, որդի: 1339 01:35:40,251 --> 01:35:43,082 Լավ ես անում, լավ! 1340 01:35:43,220 --> 01:35:47,224 Ընկերություն, ուշադրություն. 1341 01:35:47,362 --> 01:35:51,090 Եվ ինչպես դու, նա պետք է պատվաբեր լինի: 1342 01:35:52,850 --> 01:35:55,301 Եվ հպարտացեք ինչպես է նա կրում իրեն: 1343 01:36:02,308 --> 01:36:03,827 Բայց հիշիր... 1344 01:36:03,965 --> 01:36:05,967 Ահա մենք գնում ենք: Ահա մենք գնում ենք, մղեք: 1345 01:36:06,105 --> 01:36:08,279 Գեղեցկությունը աչքի մեջ է նայողի. 1346 01:36:08,417 --> 01:36:09,417 Անվանակոչ. 1347 01:36:10,868 --> 01:36:14,389 Եվ իսկական գեղեցկություն գալիս է ներսից: 1348 01:36:14,527 --> 01:36:17,323 Նա այստեղ է: Նա գալիս է, նա գալիս է: 1349 01:36:22,086 --> 01:36:23,363 PFC վերարկուներ! 1350 01:36:23,501 --> 01:36:24,882 Ահա, առաջին սերժանտ։ 1351 01:36:25,020 --> 01:36:27,402 Շարքային Բրայանթ! Ահա, առաջին սերժանտ։ 1352 01:36:27,540 --> 01:36:30,819 Պարզապես մի հայացք գցեք քո մոր մոտ, 1353 01:36:30,957 --> 01:36:33,373 և դա ձեզ կասի այն, ինչ իմ կարծիքով գեղեցիկ է: 1354 01:36:35,928 --> 01:36:37,274 Ֆիրմային լույս! 1355 01:36:38,654 --> 01:36:40,725 Կապրալ Ռոբի Լայթ! 1356 01:36:42,555 --> 01:36:45,454 Կապրալ Ռոբի Գլեն Լայթ! 1357 01:37:33,675 --> 01:37:35,988 Բարի գալուստ տուն, հայրիկ: 1358 01:37:36,126 --> 01:37:37,852 Եկեք հանդիպեք ձեր որդուն: 1359 01:37:37,990 --> 01:37:41,303 Հեյ Հեյ 1360 01:37:42,408 --> 01:37:44,030 Օ, Աստված իմ: 1361 01:37:45,307 --> 01:37:47,758 Հեյ Ողջույն։ 1362 01:37:47,896 --> 01:37:48,966 Ողջույն։ 1363 01:37:50,312 --> 01:37:53,246 Այս տղան այնքան յուրահատուկ է: Ոչինչ: 1364 01:37:53,384 --> 01:37:56,318 Դուք օրհնություն կլինեք բոլոր նրանց, ում հանդիպում եք: 1365 01:37:56,456 --> 01:38:00,219 Գիտեմ, հայրիկի տունն է: կներես։ կներես։ 1366 01:38:01,806 --> 01:38:04,464 Մեկ ուրիշը մտածեց Ես այսօր նրա դայակն էի։ 1367 01:38:04,602 --> 01:38:07,398 Նա այնքան բաց մաշկ ունի, ոչ ոք չի կարծում, որ նա իմն է: 1368 01:38:07,536 --> 01:38:08,986 Նա դա միայն իմ մայրիկից է ստանում: 1369 01:38:09,124 --> 01:38:11,264 Այսպիսով, դուք գիտեք, թե ինչ եմ արել: Ի՞նչ: 1370 01:38:11,402 --> 01:38:13,888 Ես հանեցի կուրծքս և ես նրան կրծքով կերակրեցի հենց այնտեղ, 1371 01:38:14,026 --> 01:38:15,510 նրա դիմաց։ 1372 01:38:15,648 --> 01:38:17,961 Բախտս բերել է, որ ես կաթ չեմ շպրտել իր փոքրիկ պանկ հետույքի վրա: 1373 01:38:21,654 --> 01:38:23,656 Կարծում եմ, ես պետք է ձեզ մատանի բերեմ, ապա. 1374 01:38:25,623 --> 01:38:28,972 Մարդ, սպիտակ մարդիկ, նրանք երկու անգամ չեն մտածի: 1375 01:38:46,748 --> 01:38:51,477 Լա՞վ ես։ Այո՛։ 1376 01:38:51,615 --> 01:38:53,134 Դա ուղղակի ասթմա է: 1377 01:38:53,272 --> 01:38:54,998 Երբվանի՞ց ունեք ասթմա: 1378 01:38:56,896 --> 01:38:58,484 Մեր բազան էլեկտրակայանի մոտ է։ 1379 01:38:58,622 --> 01:39:02,419 Բժիշկն ասաց, որ հավանաբար ստացել եմ այնտեղ։ Դա ոչինչ է։ 1380 01:39:02,557 --> 01:39:06,837 Համոզվա՞ծ ես։ Այո՛։ 1381 01:39:06,975 --> 01:39:08,287 Մի անհանգստացեք դրա մասին: 1382 01:39:10,323 --> 01:39:11,635 Բայց ես լուրջ եմ ասում, չնայած: 1383 01:39:13,119 --> 01:39:15,259 Ես կարող եմ ձեզ մատանի բերել: 1384 01:39:15,397 --> 01:39:17,468 Մենք կարող էինք ամբողջ գործն անել մինչ ես քաղաքում եմ: 1385 01:39:17,606 --> 01:39:19,125 Ի՞նչ ամբողջ բան: 1386 01:39:19,263 --> 01:39:22,715 Ջորդանը կարող է լինել իմ լավագույն տղամարդը, մենք կարող ենք նրան մի փոքր սմոքինգ բերել: 1387 01:39:22,853 --> 01:39:25,269 Դուք նկատի ունեք ամուսնանալ: Ինչու՞ ոչ։ 1388 01:39:28,031 --> 01:39:32,967 Ո՛չ: Ես չեմ ուզում խճճվել մեր ամբողջ կյանքը մեկ այցելության մեջ: 1389 01:39:35,072 --> 01:39:37,488 Ես իսկական հարսանիք եմ ուզում։ 1390 01:39:37,626 --> 01:39:40,388 Սպիտակ շուշաններով, 1391 01:39:40,526 --> 01:39:43,736 և ծաղկի աղջիկները շղարշե զգեստներով։ 1392 01:39:43,874 --> 01:39:46,256 Ինչպիսի զգեստներ: Շղարշ. 1393 01:39:49,638 --> 01:39:52,538 Եվ տեսեք, քեզ մնացել է վեց շաբաթ: 1394 01:39:53,642 --> 01:39:54,954 Ես կարող եմ սպասել: 1395 01:39:57,370 --> 01:39:59,200 Այդ դեպքում ես նույնպես կարող եմ: 1396 01:40:07,553 --> 01:40:09,279 Չարլզ. Այո? 1397 01:40:23,189 --> 01:40:25,640 Հեյ, մենք ձեզ համար անակնկալ ունենք: 1398 01:40:25,778 --> 01:40:27,642 Օ, ոչ, դու չես անում: 1399 01:40:27,780 --> 01:40:30,541 Մենք բավականաչափ զինվոր ունենք ընտանիքում։ 1400 01:40:31,922 --> 01:40:33,544 Լավ, լավ: Ես կսպասեմ մինչև նա 18 տարեկան լինի, 1401 01:40:33,682 --> 01:40:36,064 և իջեցրեք նրան հավաքագրողներին։ 1402 01:40:36,202 --> 01:40:38,825 Բայց միևնույն ժամանակ Քոմֆի։ 1403 01:40:38,963 --> 01:40:40,758 Դրեք սա: Սա ի՞նչ է։ 1404 01:40:40,896 --> 01:40:44,383 Պարզապես վստահեք մեզ: Գնա։ 1405 01:40:51,079 --> 01:40:52,563 որտե՞ղ ենք մենք։ 1406 01:40:56,567 --> 01:40:57,982 Ես գիտեմ, որ մենք գտնվում ենք Արևելյան կողմում: 1407 01:41:00,606 --> 01:41:02,056 Եվ ես գիտեմ, որ մենք այգում ենք: 1408 01:41:02,194 --> 01:41:03,609 Օ, Աստված իմ: 1409 01:41:09,718 --> 01:41:12,238 Ինչու եք դա անում: 1410 01:41:15,276 --> 01:41:17,968 Դուք այնքան բարձր եք: Չարլզ. 1411 01:41:29,566 --> 01:41:30,566 Լռի՛ր։ 1412 01:41:30,601 --> 01:41:31,982 Լավ, կարող ես հանել: 1413 01:41:32,120 --> 01:41:33,120 Շնորհակալություն։ 1414 01:41:41,095 --> 01:41:46,824 Ձիթապտղի յուղ. Extra կույս. Ճիշտ այնպես, ինչպես դու... 1415 01:41:48,826 --> 01:41:51,277 նախկինում եղել է. Լռիր։ 1416 01:41:56,075 --> 01:42:01,494 Նայեք-a-boo! Նայեք-a-boo! 1417 01:42:01,632 --> 01:42:04,842 Նա պարզապես թխվածքաբլիթ է, Ես պարզապես ուզում եմ նրան ուտել: 1418 01:42:04,980 --> 01:42:08,467 Ի՞նչ կա, փոքրիկ զինվոր: Ի՞նչ է կատարվում։ 1419 01:42:11,470 --> 01:42:14,473 Կարո՞ղ եմ անդամակցություն ստանալ Ձեր փոքրիկ տղաների ակումբ? 1420 01:42:14,611 --> 01:42:16,509 Չգիտեմ, թխվածքաբլիթ, ինչ ես ասում 1421 01:42:16,647 --> 01:42:18,373 Արդյո՞ք նրան թողնենք մեր ակումբ: 1422 01:42:18,511 --> 01:42:20,513 Հմմ 1423 01:42:20,651 --> 01:42:21,790 Ի՞նչ է դա: 1424 01:42:23,171 --> 01:42:24,586 Նա ասաց ձեր դիմումը առկախ է: 1425 01:42:24,724 --> 01:42:26,347 Սպասո՞ւմ է: Նա կանչում է կրակոցները. 1426 01:42:26,485 --> 01:42:29,350 Ինչքան ես մտրակեմ իմ բոբիկներին դուրս կերակրել նրան? 1427 01:42:29,488 --> 01:42:31,800 Դա լավ կետ է: Մնացեք, խնդրում եմ: 1428 01:42:31,938 --> 01:42:35,252 Վստա՞հ ես չգիտեմ։ 1429 01:42:35,390 --> 01:42:37,254 Նա լավ տեսք ունի: 1430 01:42:37,392 --> 01:42:39,083 Լավ։ Լավ, լավ, լավ: 1431 01:42:39,222 --> 01:42:41,085 Պայթյունի պատճառով, նա ասաց լավ: 1432 01:42:43,743 --> 01:42:46,712 թխվածքաբլիթ. թխվածքաբլիթ. 1433 01:43:00,346 --> 01:43:01,658 Սիրելի՛ս, լա՞վ ես: 1434 01:43:08,699 --> 01:43:09,699 Չարլզ. 1435 01:43:20,677 --> 01:43:22,748 Այդպես չէ՞, թխվածքաբլիթ: 1436 01:43:24,059 --> 01:43:26,993 Ամեն ինչ լավ է։ Իմ փոքրիկ մարդ. 1437 01:43:34,484 --> 01:43:35,657 Ես չեմ ուզում այս մեկը: 1438 01:43:35,795 --> 01:43:37,072 Ո՞ր մեկը։ 1439 01:43:42,595 --> 01:43:43,595 Սա դո՞ւ ես։ 1440 01:43:54,228 --> 01:43:56,368 Ինչ կասեք այս մեկի մասին: 1441 01:43:58,577 --> 01:44:00,234 Սա էլ չեմ ուզում։ 1442 01:44:02,097 --> 01:44:04,376 Չե՞ք կարող պարզապես գնալ AWOL և մնալ այստեղ մեզ հետ? 1443 01:44:04,514 --> 01:44:06,585 Այսպիսով, դուք ուզում եք ամուսնանալ վախկոտի հետ: 1444 01:44:08,380 --> 01:44:10,761 Լավ, լավ, գնա: 1445 01:44:10,899 --> 01:44:12,763 Դուք լսում եք դա, թխվածքաբլիթ: 1446 01:44:12,901 --> 01:44:14,765 Նա չի սիրում հայրիկի աշխատանքը: 1447 01:44:16,111 --> 01:44:18,113 Սիրիր քեզ։ 1448 01:44:18,252 --> 01:44:20,081 Հոգ տանել ձեր մոր մասին ինձ համար: 1449 01:44:23,153 --> 01:44:24,499 Իսկ դու... 1450 01:44:29,987 --> 01:44:32,266 Դու դեռ կամուսնանաս ինձ հետ երբ վերադառնամ տուն 1451 01:44:33,405 --> 01:44:34,578 Ես չեմ կարող սպասել: 1452 01:44:36,753 --> 01:44:38,996 Կարո՞ղ եմ ինքնուրույն ընտրել իմ սմոքինգը: 1453 01:44:39,134 --> 01:44:41,861 Ես ուզում եմ, որ դու հագնես քո զգեստը բլուզ. 1454 01:44:41,999 --> 01:44:43,760 Ես ամուսնանում եմ զինվորի հետ. 1455 01:44:45,451 --> 01:44:46,694 Այո, դու ես: 1456 01:44:48,834 --> 01:44:52,527 Ես սիրում եմ քեզ։ Ես քեզ ավելի շատ եմ սիրում։ 1457 01:44:56,531 --> 01:44:57,532 Գուշակիր ինչ: 1458 01:44:57,670 --> 01:45:00,466 Օ, Աստված, մի սկսիր: 1459 01:45:00,604 --> 01:45:02,019 Գուշակիր: Ոչ: 1460 01:45:02,157 --> 01:45:04,159 Գուշակիր: Ոչ: 1461 01:45:04,298 --> 01:45:05,299 Ասա՛։ 1462 01:45:07,646 --> 01:45:08,888 Հավի հետույք. 1463 01:45:10,580 --> 01:45:12,029 Խենթ կին. 1464 01:45:17,621 --> 01:45:18,829 Կտեսնվենք, թխվածքաբլիթ: 1465 01:45:51,241 --> 01:45:52,656 Հոգ տանել իմ աղջկա մասին: ես կանեմ։ 1466 01:45:52,794 --> 01:45:53,899 Լա՞վ: 1467 01:46:26,069 --> 01:46:28,658 Գիտեք, տեխնիկապես, նա չազատեց ստրուկներին. 1468 01:46:28,796 --> 01:46:30,487 Նրանք իրենց ազատեցին։ 1469 01:46:30,625 --> 01:46:32,144 Արդյո՞ք նրանք: 1470 01:46:32,282 --> 01:46:33,663 Ազատագրման հռչակագիրը 1471 01:46:33,801 --> 01:46:35,389 միայն կիրառվում է Կոնֆեդերատիվ նահանգներին, 1472 01:46:35,527 --> 01:46:36,976 բայց դա նաև թույլ էր տալիս սևամորթներին 1473 01:46:37,114 --> 01:46:39,600 բանակին միանալու համար և օգնել հաղթել պատերազմում: 1474 01:46:39,738 --> 01:46:42,050 Ինչ-որ մեկը ուշադրություն է դարձրել պատմության դասին։ 1475 01:46:45,019 --> 01:46:46,469 Ինչպե՞ս է հայրս մահացել: 1476 01:46:48,954 --> 01:46:50,576 Ես քեզ ասացի, երեխա: 1477 01:46:50,714 --> 01:46:53,337 Այն ամենը, ինչ ասացիր այն էր, որ ռումբ է պայթել. 1478 01:46:53,476 --> 01:46:55,754 Ես ուզում եմ իմանալ, թե ինչ է տեղի ունեցել: 1479 01:47:04,797 --> 01:47:07,490 Ձեր հայրը մի մասն էր առաջին գումարտակի 1480 01:47:07,628 --> 01:47:10,838 67-րդ զինված գունդ Տեխաս նահանգի Ֆորտ Հուդից: 1481 01:47:14,980 --> 01:47:17,465 Նրանք իրենց կանչեցին մահվան դիլերները. 1482 01:47:17,603 --> 01:47:18,949 Ինչը տեղին էր 1483 01:47:19,087 --> 01:47:20,813 քանի որ նրանց առաքելությունների մեծ մասը Իրաքում 1484 01:47:20,951 --> 01:47:22,781 մասնակցել է մի տեղ Զինվորականները զանգահարել են 1485 01:47:22,919 --> 01:47:24,783 «Մահվան եռանկյունին». 1486 01:47:26,681 --> 01:47:30,374 Ձեր հայրիկի մականունը Թոփ էր, իր կոչման պատճառով։ 1487 01:47:30,513 --> 01:47:35,276 Նա ղեկավարում էր 105 տղամարդ Charlie ընկերության: 1488 01:47:35,414 --> 01:47:38,175 Նրանց մականունը Մսակերներն էին: 1489 01:47:38,313 --> 01:47:41,213 Ձեր հայրիկի աշխատանքն էր, և ես մեջբերում եմ. 1490 01:47:41,351 --> 01:47:45,769 «սովորեցնել նրանց կենդանի մնալ և սպանիր թշնամուն»։ 1491 01:47:47,944 --> 01:47:52,914 հոկտեմբերի 14-ին, 2006թ. 1492 01:47:54,640 --> 01:47:57,022 նա նրանց տարավ առաքելության: 1493 01:47:57,160 --> 01:48:00,370 Նա կարող էր հետ մնալ այդ օրը։ 1494 01:48:00,508 --> 01:48:03,442 Նա նույնիսկ թույլ տվեց նրա մարտական ընկերները քնում են: 1495 01:48:05,789 --> 01:48:07,860 Բայց քո հայրը երբեք չէր հարցնի իր զինվորներին 1496 01:48:07,998 --> 01:48:10,863 ինչ-որ բան անել նա ինքն իրեն չէր անի: 1497 01:48:11,001 --> 01:48:13,348 Նա գնաց այնտեղ, որտեղ նրանք գնացին: 1498 01:48:13,487 --> 01:48:15,212 Եկեք դուրս շարժվենք: 1499 01:48:17,836 --> 01:48:20,459 Այդպիսին է տղամարդը քո հայրն էր: 1500 01:48:20,597 --> 01:48:22,806 Ժամանակն է, Իմհոֆ: Բալի, թող իմանա: 1501 01:48:22,944 --> 01:48:24,118 Բեռնել! 1502 01:48:59,291 --> 01:49:00,879 Մենք վստահում ենք քեզ, ո՜վ Աստված: 1503 01:49:01,017 --> 01:49:04,089 Մենք վստահում ենք ձեզ անունով Հոր և Որդու, 1504 01:49:04,227 --> 01:49:05,953 Հիսուս Քրիստոսի անունով: 1505 01:49:08,231 --> 01:49:09,266 Ամեն. 1506 01:49:10,785 --> 01:49:12,615 Նրանց առաքելությունն էր կրկին մատակարարել 1507 01:49:12,753 --> 01:49:14,030 մի տեղ, որը կոչվում է կղզի: 1508 01:49:16,066 --> 01:49:17,620 Դա մեկուսացված վայր էր 1509 01:49:17,758 --> 01:49:20,174 որտեղ մոտ 60 զինվոր տեղադրվել են. 1510 01:49:28,527 --> 01:49:30,391 Առավոտյան ժամը 38-ին, 1511 01:49:30,529 --> 01:49:35,465 նրանց ավտոշարասյունը մի տեղ անցավ կոչվում է Ջուրֆ Ալ Սախար: 1512 01:49:35,603 --> 01:49:38,123 Մոտ երկու մղոն էր կղզուց։ 1513 01:50:30,796 --> 01:50:34,248 -ԻԵԴ! IED!- Պատասխան կրակ! 1514 01:50:34,386 --> 01:50:36,008 Լուսավորի՛ր այն։ Լուսավորի՛ր այն։ 1515 01:50:41,462 --> 01:50:45,639 Իմհոֆ! Ընկնել, իջնել: Ծածկեք թիկունքը: Ծածկեք թիկունքը: 1516 01:50:45,777 --> 01:50:46,812 Վերադարձ կրակ! 1517 01:50:48,296 --> 01:50:51,403 Դադարեցնել կրակը։ Դադարեցնել կրակը։ 1518 01:50:55,787 --> 01:50:57,029 Արի, Իմհոֆ։ 1519 01:51:13,597 --> 01:51:16,531 Զինվորը ցած. Օգնության կարիք ունի: Օգնե՛ք։ 1520 01:51:18,464 --> 01:51:20,570 Տեղափոխի՛ր, տեղափոխի՛ր։ 1521 01:51:20,708 --> 01:51:24,022 Վերև Ես ստացել եմ քեզ, Թոփ: 1522 01:51:24,160 --> 01:51:26,334 Ես ստացել եմ քեզ: Դե արի։ Դե արի։ 1523 01:51:30,028 --> 01:51:31,028 Բժիշկ. 1524 01:51:37,725 --> 01:51:40,383 Ամեն ինչ լավ է լինելու: Ես հասկացա քեզ, Թոփ: 1525 01:51:44,732 --> 01:51:47,839 Դանդաղեցրեք ձեր շունչը: Դե արի։ Ես հասկացա քեզ, եղբայր: 1526 01:51:49,254 --> 01:51:50,393 Դե արի։ Նայիր ինձ. 1527 01:51:52,153 --> 01:51:54,259 Բժիշկ. Բժիշկ. 1528 01:51:54,397 --> 01:51:56,606 Դե արի։ Մնա ինձ հետ։ Մնա ինձ հետ։ 1529 01:51:56,744 --> 01:51:59,540 Արի, մնա ինձ հետ, Ես ստացել եմ քեզ: 1530 01:52:03,717 --> 01:52:06,271 Դե արի։ Մնա ինձ հետ։ Մնա ինձ հետ, եղբայր: 1531 01:52:06,409 --> 01:52:09,239 Ո՛չ։ Ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ։ Մնա ինձ հետ, Թոփ: 1532 01:52:09,377 --> 01:52:11,932 Ես հենց այստեղ եմ: Մնա ինձ հետ։ Բժիշկ. 1533 01:52:12,070 --> 01:52:14,900 Մնա ինձ հետ։ Բժիշկ. 1534 01:52:15,038 --> 01:52:16,419 Բժիշկ. 1535 01:52:17,938 --> 01:52:19,422 Բժիշկ. 1536 01:52:32,262 --> 01:52:34,023 Բարև 1537 01:52:34,161 --> 01:52:35,507 Ահ, ես լավ եմ: 1538 01:52:35,645 --> 01:52:36,888 Ինչպե՞ս ես։ 1539 01:52:41,755 --> 01:52:44,585 Այո՛։ Պարզապես մի քանի ընկերներ ներս մտավ: Ի՞նչ է կատարվում: 1540 01:52:47,450 --> 01:52:50,142 Սպասեք։ Կներես, ի՞նչ է պատահել։ 1541 01:52:53,628 --> 01:52:55,113 Չի արել... Չի արել... 1542 01:53:02,603 --> 01:53:06,814 Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: որտե՞ղ է նա։ 1543 01:53:08,643 --> 01:53:12,682 Ոչ, որտեղ է նա: Ասա՛ ինձ։ որտե՞ղ է նա։ 1544 01:53:14,926 --> 01:53:17,135 Ո՛չ։ Ո՛չ։ 1545 01:53:28,008 --> 01:53:29,078 Ոչ 1546 01:53:34,255 --> 01:53:36,637 Ոչ, ոչ: 1547 01:53:45,473 --> 01:53:49,029 Ո՛չ։ 1548 01:53:51,169 --> 01:53:53,378 Ո՛չ։ 1549 01:53:56,968 --> 01:53:59,971 Ո՛չ։ 1550 01:54:01,179 --> 01:54:03,526 Նրանք պլան ունեին: 1551 01:54:03,664 --> 01:54:08,117 Գաղտնի պլան՝ ինչ-որ բանի դեպքում պատահել է քո հոր հետ: 1552 01:54:08,255 --> 01:54:11,396 Նա չէր ուզում, որ ես մենակ մնամ երբ ես լսեցի, որ նա չկա: 1553 01:54:13,501 --> 01:54:15,193 Ինչո՞ւ էինք նույնիսկ կռվում այդ պատերազմը. 1554 01:54:17,333 --> 01:54:19,853 Դե, դա կախված է ում վրա եք հարցնում. 1555 01:54:19,991 --> 01:54:22,338 Ոմանք կարող են ասել, որ մենք կռվում էինք երկիր ազատել 1556 01:54:22,476 --> 01:54:24,858 բռնակալից և կանգնեցնել ահաբեկիչներին: 1557 01:54:24,996 --> 01:54:27,043 Մյուսները կարող են ասել, որ մենք ենք ահաբեկիչ դարձան 1558 01:54:27,067 --> 01:54:28,585 առաջին տեղում: 1559 01:54:30,173 --> 01:54:33,659 Բայց ես գրազ եմ գալիս եթե հարցնես քո հորը. 1560 01:54:33,797 --> 01:54:36,731 նա կասեր, որ կռվում էր իր զինվորների համար։ 1561 01:54:36,870 --> 01:54:40,114 Նրանց կենդանի պահելու համար և նրանց տուն բերելու համար: 1562 01:54:42,082 --> 01:54:43,911 Բայց նա պետք է մեռնե՞ր դա անելու համար: 1563 01:54:46,362 --> 01:54:48,536 Դե, դա այն է, ինչ անում են հերոսները, երեխա. 1564 01:55:29,129 --> 01:55:31,648 Ջորդան, ի՞նչ ես անում։ 1565 01:55:31,786 --> 01:55:33,236 Մարզում. 1566 01:55:33,374 --> 01:55:35,963 Հայրս ասաց ֆիզիկական պատրաստվածություն կարևոր է. 1567 01:55:36,101 --> 01:55:39,070 Ես միայն մեկ մարմին ունեմ: Ավելի լավ է հոգ տանեմ դրա մասին: 1568 01:55:40,416 --> 01:55:41,900 Աշխատում է, այնպես չէ՞։ 1569 01:55:43,729 --> 01:55:46,663 Ես գնալու եմ ցնցուղներին հարվածելու և հագնվիր: 1570 01:55:46,801 --> 01:55:49,597 Երևի պետք է սպասել։ Մինչև անձրևը կվերանա: 1571 01:55:49,735 --> 01:55:51,945 Ոչ, մենք պետք է գնանք այսօր առավոտյան: 1572 01:55:53,463 --> 01:55:54,740 Հագնվեք։ 1573 01:56:11,136 --> 01:56:12,862 Դուք բերել եք ձեր կոստյումը: 1574 01:56:14,001 --> 01:56:15,175 Եկեք դուրս շարժվենք: 1575 01:57:02,981 --> 01:57:06,916 Մայրիկ. Լա՞վ ես: 1576 01:57:08,055 --> 01:57:09,884 Այո՛։ ես լավ եմ։ 1577 01:57:11,748 --> 01:57:13,509 Ասաց քեզ արևը դուրս կգա այսօր։ 1578 01:58:10,428 --> 01:58:11,946 Եկեք գնանք։ 1579 01:58:33,554 --> 01:58:36,419 Սա ի՞նչ է։ Ես էլ-նամակ եմ ուղարկել: 1580 01:58:36,557 --> 01:58:38,145 Այն մի փոքր վիրուսային դարձավ: 1581 01:58:38,283 --> 01:58:41,148 Ավելի շատ մարդիկ էին ուզում գալ, բայց նրանք չկարողացան հասնել դրան: 1582 01:58:41,286 --> 01:58:43,875 Ջորդան, ինչու հենց այնպես չհարցրեցիր ինձ: Մայրիկ. 1583 01:58:45,497 --> 01:58:48,017 Բարև, երեխա: Բարև: 1584 01:58:50,778 --> 01:58:52,194 Ինչպե՞ս ես, դդում: 1585 01:58:52,332 --> 01:58:54,851 Օ, Աստված իմ, ես չեմ կարող հավատալ դուք տղաներ այստեղ եք: 1586 01:58:57,026 --> 01:58:58,027 Ողջույն։ 1587 01:59:06,104 --> 01:59:08,175 Դուք օգնել եք նրան այս հարցում: 1588 01:59:08,313 --> 01:59:10,522 Նա ուզում էր ձեզ զարմացնել: 1589 01:59:10,660 --> 01:59:12,006 Աշխատեց։ 1590 01:59:16,079 --> 01:59:18,634 Կներե՞ք, բոլորը: Կարո՞ղ եմ ունենալ ձեր ուշադրությունը: 1591 01:59:24,605 --> 01:59:25,605 Մայրիկ. 1592 01:59:37,135 --> 01:59:39,517 Շնորհակալություն բոլորիդ գալու համար։ 1593 01:59:39,655 --> 01:59:41,553 Ձեզանից ոմանք եկել է բավականին հեռվից: 1594 01:59:43,314 --> 01:59:45,557 Ես կցանկանայի կարդալ սա: Դա իմ հայրիկից է: 1595 01:59:54,532 --> 01:59:56,741 «Ընտանիք նշանակում է ամեն ինչ, Հորդանան»։ 1596 01:59:58,743 --> 02:00:01,297 Դրա համար ես արթնանում եմ առավոտյան։ 1597 02:00:01,435 --> 02:00:04,921 Դրա համար էլ համազգեստ եմ հագել և վտանգի ենթարկել իմ կյանքը: 1598 02:00:05,059 --> 02:00:07,027 Եվ ընտանիքի մեծ բանը 1599 02:00:07,165 --> 02:00:08,580 այն է, որ երբ մեծանաս, 1600 02:00:08,718 --> 02:00:10,755 «Դուք կարող եք ընտրել, թե ով է դրա մեջ»: 1601 02:00:12,135 --> 02:00:14,172 Նա ընդգծեց «դու» բառը. 1602 02:00:16,864 --> 02:00:18,625 «Ուրեմն իմաստուն ընտրիր»։ 1603 02:00:18,763 --> 02:00:20,903 Շրջապատիր քեզ մարդկանցով որ քեզ սիրում է քեզ համար 1604 02:00:21,041 --> 02:00:22,974 և ետ սիրիր նրանց: 1605 02:00:23,112 --> 02:00:25,218 Որովհետև սերը միակ բանն է այս աշխարհում 1606 02:00:25,356 --> 02:00:26,771 «Դրա համար արժե պայքարել». 1607 02:00:30,499 --> 02:00:32,742 Այսպիսով, ես ենթադրում եմ, որ դա ստիպում է դուք բոլորդ իմ ընտանիքը: 1608 02:00:34,365 --> 02:00:35,435 Մայրիկ. 1609 02:00:44,098 --> 02:00:46,169 Քանի որ դու երբեք դրոշ չես ստացել, 1610 02:00:46,308 --> 02:00:48,551 հայրս կցանկանար ինձ համոզվելու համար, որ դուք ունեք մեկը: 1611 02:00:50,622 --> 02:00:52,486 Շարքային Իմհոֆ, Շարքային Մուհամեդ. 1612 02:01:03,911 --> 02:01:06,845 Երախտապարտ ազգի անունից և Charlie Company, 1613 02:01:08,468 --> 02:01:10,366 մենք այստեղ չէինք լինի եթե չլիներ Թոփը: 1614 02:01:10,504 --> 02:01:11,850 Մեզանից ոչ ոք չի անի, տիկին: 1615 02:01:41,984 --> 02:01:43,951 Սա պատկանում է ձեզ: 1616 02:01:47,507 --> 02:01:50,682 Հարգելի Հորդանան, երբ քո հայրը մահացավ, 1617 02:01:50,820 --> 02:01:53,547 Ես կարծում էի, որ կյանքս ավարտված է: 1618 02:01:53,685 --> 02:01:57,310 Բայց ճշմարտությունն այն է, այն դեռ նոր էր սկսվում: 1619 02:01:59,208 --> 02:02:02,591 Դուք և ձեր հայրը ցույց տվեցիք ինձ որքան գեղեցիկ է կյանքը 1620 02:02:02,729 --> 02:02:06,940 երբ դու ապրում ես այն ներքևում քո վիզը և քո սրտում: 1621 02:02:07,078 --> 02:02:10,357 Ռիսկային վայր, սիրտ. 1622 02:02:10,495 --> 02:02:13,326 Քանի որ այն փխրուն է, այնպես որ այն կոտրվում է: 1623 02:02:13,464 --> 02:02:14,948 Եվ դա ցավում է: 1624 02:02:16,846 --> 02:02:20,402 Հորդ գնալուց հետո ես փորձեցի ամեն ինչ, որ ոչինչ չզգամ 1625 02:02:20,540 --> 02:02:23,577 այնպես որ իմ սիրտը այլևս երբեք չէր կոտրվի: 1626 02:02:23,715 --> 02:02:26,753 Բայց նույնիսկ ցավը ավելի լավ է, քան ոչինչ: 1627 02:02:26,891 --> 02:02:31,033 Որովհետև առանց ցավի, անհնար է ուրախություն գտնել: 1628 02:02:32,966 --> 02:02:35,244 Հուսով եմ այս խոսքերը կօգնի ձեզ հասկանալ 1629 02:02:35,382 --> 02:02:39,559 ուշագրավ սերը ես և քո հայրը կիսվել ենք: 1630 02:02:39,697 --> 02:02:42,527 Ես ուզում եմ, որ դու ունենաս այդպիսի սեր, Ջորդան: 1631 02:02:44,149 --> 02:02:46,013 Սիրո տեսակը դա նրան չի հարցնում 1632 02:02:46,151 --> 02:02:49,051 լինել որևէ մեկը բացի նրանից, թե ով է նա: 1633 02:02:49,189 --> 02:02:51,364 Եվ դա չի հարցնում ձեզանից որևէ մեկը: 1634 02:02:52,675 --> 02:02:54,608 Սիրելի Երկնային Հայր, 1635 02:02:54,746 --> 02:02:56,576 շնորհակալություն բերելու համար մենք այստեղ որպես ընտանիք 1636 02:02:56,714 --> 02:02:58,060 հարգել կյանքը 1637 02:02:58,198 --> 02:03:01,615 և հիշիր կյանքը Չարլզ Մոնրո Քինգի մասին: 1638 02:03:03,686 --> 02:03:05,481 Իմ աղոթքը քեզ համար, Հորդանան, 1639 02:03:05,619 --> 02:03:07,587 այն է, որ դու քեզ հետ ես տանում գիտելիքը 1640 02:03:07,725 --> 02:03:11,487 որ դուք միշտ կունենաք երկու ծնողներ, որոնք առաջնորդում են ձեզ: 1641 02:03:11,625 --> 02:03:13,765 Բայց մենակ մորս ինտուիցիան 1642 02:03:13,903 --> 02:03:16,941 չի բավականացնի սովորեցնել քեզ տղամարդ լինել: 1643 02:03:18,701 --> 02:03:23,326 Դրա համար ես ձեզ տալիս եմ ձեր հոր օրագիրը. 1644 02:03:23,465 --> 02:03:26,502 Եվ այն իմաստությունը, որը պարունակում է: 1645 02:03:26,640 --> 02:03:30,644 Դրա էջերը ձեզ պետք է տան գաղափար, թե որտեղից ես եկել 1646 02:03:30,782 --> 02:03:34,096 այնպես որ դուք կարող եք որոշել ճիշտ այն մասին, թե ուր եք գնում: 1647 02:03:35,649 --> 02:03:37,824 Ես սիրում եմ քեզ, տղաս: 1648 02:03:37,962 --> 02:03:41,690 Միշտ և ընդմիշտ: 1649 02:03:41,828 --> 02:03:42,967 Մայրիկ.